1
00:00:20,020 --> 00:00:21,813
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:21,896 --> 00:00:24,774
- Opakoval jsem to pořád dokola.
- Najdi ji.

3
00:00:24,858 --> 00:00:28,737
Měls pravdu. Spojují nás volání.
Pomůžu ti následovat Boží poslání.

4
00:00:28,820 --> 00:00:32,240
Máme zadržet všechny cestující.

5
00:00:32,323 --> 00:00:34,242
Ne. Má jenom mě.

6
00:00:34,325 --> 00:00:36,786
Sociálka se o něj postará.

7
00:00:36,870 --> 00:00:37,704
Tati!

8
00:00:37,787 --> 00:00:39,247
- Vrátím se.
- Tati!

9
00:00:39,330 --> 00:00:42,500
Jsem kapitán. Udělal jsem, co jsem musel.

10
00:00:42,584 --> 00:00:44,044
Nejsem připravená umřít.

11
00:00:44,127 --> 00:00:47,547
Kdo tu mluví o umírání?
Uvidíme se v roce 2024.

12
00:01:10,820 --> 00:01:11,821
Můžu se podělit?

13
00:01:28,004 --> 00:01:30,215
Pro mě? Děkuju.

14
00:01:31,049 --> 00:01:32,050
Na zdraví.

15
00:01:33,885 --> 00:01:35,261
Co se ti stalo s rukou?

16
00:01:37,764 --> 00:01:40,475
Nic se s ní nestalo.
Přesně tak má vypadat.

17
00:01:41,267 --> 00:01:42,519
Vybral si mě Bůh.

18
00:01:43,520 --> 00:01:44,854
Takže jsi výjimečná?

19
00:01:47,148 --> 00:01:49,400
Když jsi tak výjimečná, proč jsi tady?

20
00:01:52,445 --> 00:01:54,739
Protože čekám, až mi dá znamení.

21
00:01:54,823 --> 00:01:58,159
A včera to poprvé po dlouhé době udělal.

22
00:01:58,243 --> 00:01:59,994
Rozzářil mi ruku.

23
00:02:01,037 --> 00:02:02,330
Zase mě potřebuje.

24
00:02:02,413 --> 00:02:03,748
K čemu?
........