1
00:00:10,184 --> 00:00:12,245
To byla zajímavá rada, že?

2
00:00:14,175 --> 00:00:15,147
Bláznivá.

3
00:00:16,014 --> 00:00:20,957
Kmenová rada pro mne nemohla
dopadnout lépe.

4
00:00:22,562 --> 00:00:24,111
Možná je to hloupost...

5
00:00:24,236 --> 00:00:25,781
Chtěl jsem, aby byla
spláchnuta imunita.

6
00:00:25,906 --> 00:00:28,254
- Hraješ to pro sebe.
- Ano.

7
00:00:28,379 --> 00:00:30,425
Tohle je skrytá imunita.

8
00:00:30,550 --> 00:00:32,380
Chtěl jsem, aby Brandon zůstal.

9
00:00:32,505 --> 00:00:34,787
Maddy. To je jeden hlas, to stačí.

10
00:00:34,912 --> 00:00:38,638
A Maddy byla vyřazena
jediným hlasem Brandona.

11
00:00:39,789 --> 00:00:44,875
Jako fanoušek Survivora ti gratuluji,
že jsi první, kdo to dokázal!

12
00:00:45,445 --> 00:00:48,898
Byly tam dva Výstřely do tmy:
můj a Jaime.

13
00:00:49,023 --> 00:00:52,378
Byl jsem v módu přežití,
proto ten Výstřel do tmy.

14
00:00:52,503 --> 00:00:55,108
Ale ve skutečnosti jsem
věděl, že jsem v bezpečí.

15
00:00:55,233 --> 00:00:57,780
Ale nechtěl jsem se
dostat do problémů.

16
00:00:57,905 --> 00:01:02,758
Takže jsem svůj Výstřel do tmy
hrál hlavně jako strategii,

17
00:01:02,883 --> 00:01:06,463
abych nemusel hlasovat
a nikdo nevěděl, kde stojím.

18
00:01:06,588 --> 00:01:09,974
Svůj hlas navíc mám
tady v tašce.

19
00:01:10,099 --> 00:01:12,288
Pokud se chcete podívat...

20
00:01:13,106 --> 00:01:15,675
Na schůzi rady jsem si ušetřila hlas

21
00:01:15,800 --> 00:01:18,015
a tady je můj hlas navíc!

22
00:01:18,140 --> 00:01:20,919
Budu ho moci využít
ve svůj prospěch.
........