1
00:00:01,040 --> 00:00:02,080
{\an8}V MINULÉM DÍLE

2
00:00:02,160 --> 00:00:04,480
{\an8}-Soud uznal obžalovanou vinnou...
-Vezmete si mě za muže?

3
00:00:05,400 --> 00:00:08,279
{\an8}-Neber si ho.
-Co to děláte? Kdo vůbec jste?

4
00:00:08,359 --> 00:00:11,000
{\an8}Předchozí ženich
se teď obrací v hrobě.

5
00:00:11,080 --> 00:00:13,480
{\an8}Počkám na toaletách.
Pro dobro svý rodiny, přijď, prosím.

6
00:00:13,560 --> 00:00:16,839
{\an8}-... uznává obžalovanou vinnou...
-Rozsudek není pravomocný.

7
00:00:16,920 --> 00:00:18,359
{\an8}-Odvoláme se.
-Ne!

8
00:00:18,440 --> 00:00:19,480
{\an8}Nemůžu být tady.

9
00:00:19,559 --> 00:00:22,239
{\an8}-Soudila jsem v téhle oblasti.
-Zabila jsi moji krajanku.

10
00:00:22,320 --> 00:00:24,600
{\an8}Vytáhnu tě odsud, slibuju.
Odvoláme se.

11
00:00:25,879 --> 00:00:27,760
{\an8}Pořád věřím ve spravedlnost.

12
00:00:29,199 --> 00:00:30,559
{\an8}Soud je na lopatkách!

13
00:00:41,719 --> 00:00:43,799
INSPIROVÁNO
SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

14
00:01:03,640 --> 00:01:10,400
ODSOUZENÁ

15
00:01:11,400 --> 00:01:14,319
{\an8}2. DÍL

16
00:01:15,159 --> 00:01:17,879
Musíte být trpělivá a...

17
00:01:21,200 --> 00:01:22,519
Omluvte mě.

18
00:01:22,599 --> 00:01:24,879
Je mi to strašně líto, Alo.

19
00:01:24,959 --> 00:01:26,480
Nevím, co říct.

20
00:01:27,640 --> 00:01:28,760
To už je jedno.

21
00:01:38,760 --> 00:01:40,200
A jak to zvládáš?

22
00:01:41,000 --> 00:01:43,400
{\an8}Nezvládám to. Nevydržím tu.

23
00:01:43,480 --> 00:01:46,680
{\an8}-Nezvládám to.
........