1
00:00:02,460 --> 00:00:06,840
<i>Čtvrtý krok, setkání s aktivovaným egem.</i>

2
00:00:06,923 --> 00:00:10,093
<i>Když rozšíříme úroveň
svého vědomého uvědomění,</i>

3
00:00:10,176 --> 00:00:13,263
<i>vidíme, že nejsme příběhy svého ega,</i>

4
00:00:13,346 --> 00:00:15,390
<i>že myšlenky se nám dějí.</i>

5
00:00:15,473 --> 00:00:18,226
<i>Nevypovídají nic o tom, kdo jsme.</i>

6
00:00:18,309 --> 00:00:21,771
<i>Jsou jen snahou našeho ega
bránit naši identitu</i>

7
00:00:21,855 --> 00:00:23,398
<i>a chránit nás před bolestí.</i>

8
00:00:27,235 --> 00:00:28,653
- Ahoj.
<i>- Ahoj.</i>

9
00:00:28,737 --> 00:00:30,697
Bude tam narváno.

10
00:00:30,780 --> 00:00:32,449
- Musíme tam být brzo.
- Kde?

11
00:00:32,532 --> 00:00:35,243
Mám lístky na Isabel Wilkersonovou
a řeklas,

12
00:00:35,326 --> 00:00:36,369
že půjdeš se mnou.

13
00:00:36,453 --> 00:00:38,288
To myslíš vážně?

14
00:00:38,371 --> 00:00:40,915
Sakra, moc se omlouvám.
Cole potřebuje, abych pracovala.

15
00:00:40,999 --> 00:00:43,126
<i>Vím, že je to tvoje oblíbená autorka.</i>

16
00:00:43,209 --> 00:00:47,047
- Napsala <i>Kastaněty</i> nebo tak něco.
- Jmenuje se to <i>Kasta</i>,

17
00:00:47,130 --> 00:00:49,257
- a řeklas, že si to taky přečteš.
<i>- Já vím.</i>

18
00:00:49,340 --> 00:00:50,842
Pohltila mě jiná kniha,

19
00:00:50,925 --> 00:00:52,343
která mi změnila život.

20
00:00:52,427 --> 00:00:54,012
Už jsi slyšela o krabicovém dýchání?

21
00:00:56,681 --> 00:00:59,225
- Mám tvoje věci.
- Maya mě zabije.

22
00:00:59,309 --> 00:01:00,685
Všichni jednou umřeme.

23
00:01:00,769 --> 00:01:02,353
Tady máš pastu.
........