1
00:00:06,673 --> 00:00:11,094
<i>V této řadě </i>Vyfouknutí <i>se deset</i>
<i>úžasných sklářů pokoušelo vzdorovat horku</i>

2
00:00:11,177 --> 00:00:13,680
<i>v největší sklárně Severní Ameriky.</i>

3
00:00:13,763 --> 00:00:14,764
Tohle je drsný.

4
00:00:14,848 --> 00:00:15,682
Potím se.

5
00:00:15,765 --> 00:00:18,476
<i>Každá výzva</i>
<i>byla extrémnější než ta předchozí…</i>

6
00:00:18,560 --> 00:00:21,354
Radši omdlím než to vzdát.

7
00:00:21,855 --> 00:00:25,066
<i>…zatímco bojovali,</i>
<i>kdo projde tímto žhavým ringem.</i>

8
00:00:25,150 --> 00:00:28,194
- Budu brečet.
- <i>Sklo přemohlo Haydena…</i>

9
00:00:28,278 --> 00:00:29,279
<i>Roberta,</i>

10
00:00:29,362 --> 00:00:30,321
<i>Arthura,</i>

11
00:00:30,405 --> 00:00:31,406
<i>Quade,</i>

12
00:00:31,489 --> 00:00:32,532
<i>Ryana B.,</i>

13
00:00:32,615 --> 00:00:33,533
<i>Gemmu,</i>

14
00:00:33,616 --> 00:00:34,534
<i>Karen</i>

15
00:00:34,617 --> 00:00:35,660
<i>a Jonathana.</i>

16
00:00:36,411 --> 00:00:37,954
Žijte duší!

17
00:00:38,830 --> 00:00:41,374
<i>Zbývají jen Morgan a Ryan T.</i>

18
00:00:41,875 --> 00:00:43,752
<i>a budou čelit finální výzvě.</i>

19
00:00:43,835 --> 00:00:46,796
Sotva dokážu popsat,
jak moc by pro mě znamenalo,

20
00:00:46,880 --> 00:00:48,214
kdybych vyhrál.

21
00:00:48,298 --> 00:00:53,094
Odměna je obrovská,
takže vytáhnu všechna esa.

22
00:00:53,845 --> 00:00:58,475
Jsem Hunter March.
Vítejte v ohnivém finále pořadu…

23
00:00:58,558 --> 00:01:00,560
VYFOUKNUTÍ

24
........