1
00:00:01,544 --> 00:00:05,006
Bozkávala sa s poradcom na schopnosti.
To je ako s učiteľom.

2
00:00:05,590 --> 00:00:07,091
Spermo si vybral Noru!

3
00:00:07,091 --> 00:00:09,260
Jen to brala tak, že ani nie sú spolu.

4
00:00:09,260 --> 00:00:10,845
Ale to si slovne nepotvrdili.

5
00:00:10,845 --> 00:00:13,514
Všetko sa to stalo v jej hlave.
Nie naozaj.

6
00:00:13,514 --> 00:00:16,392
Námietka. Irelevantné.
Nejde o samotný skutok.

7
00:00:16,392 --> 00:00:19,604
Ale o rýchlosť, s akou sa udial.

8
00:00:19,604 --> 00:00:21,272
Fakt sa to stalo dosť rýchlo.

9
00:00:21,272 --> 00:00:25,651
Ak si pustím <i>Spoločenstvo prsteňa</i>
v okamihu, keď Jen odišla z oslavy,

10
00:00:25,651 --> 00:00:28,863
neboli by sme ani preč z Grófstva,
a už sa s boomerom olizovala.

11
00:00:28,863 --> 00:00:30,198
Dajte Jen pokoj.

12
00:00:30,198 --> 00:00:33,284
Určite mala veľmi dobrý dôvod,
prečo sa so starcom bozkávala.

13
00:00:35,953 --> 00:00:37,830
- Bola som smutná.
- Presne tak.

14
00:00:37,830 --> 00:00:39,248
Ak ma Jen niečo naučila,

15
00:00:39,248 --> 00:00:41,918
je to, že keď je človek smutný,
môže si robiť, čo chce,

16
00:00:41,918 --> 00:00:43,503
a nikto sa nesmie hnevať.

17
00:00:43,503 --> 00:00:44,837
Nie. To nie...

18
00:00:49,801 --> 00:00:53,679
Ublížila som ti
a budem akceptovať následky.

19
00:00:53,679 --> 00:00:57,392
Prvýkrát v živote spravím
niečo emočne dospelé.

20
00:01:00,520 --> 00:01:01,687
Dávam ti povolenie.

21
00:01:02,939 --> 00:01:04,899
Chcem, aby si sa s niekým bozkával.

22
00:01:11,948 --> 00:01:15,868
NEOBYČAJNÁ

23
00:01:26,045 --> 00:01:27,171
........