1
00:00:01,751 --> 00:00:04,087
Taháš za to, Evane? Musím jít dál.

2
00:00:04,170 --> 00:00:06,464
Dál? Zbláznil ses, Huangu!

3
00:00:06,548 --> 00:00:08,174
Nemám na výběr!

4
00:00:08,258 --> 00:00:10,593
Máma chce mít
všechny ozdoby na Halloween

5
00:00:10,677 --> 00:00:11,720
až úplně vzadu.

6
00:00:11,803 --> 00:00:13,096
Protože ho nesnáší.

7
00:00:13,179 --> 00:00:14,347
Letos to ale skončí.

8
00:00:15,306 --> 00:00:16,683
Upadlo mi lano, drž se!

9
00:00:16,766 --> 00:00:18,018
Ne, je to v pohodě.

10
00:00:18,101 --> 00:00:19,644
Mámin román...

11
00:00:19,728 --> 00:00:21,646
<i>Případ probodnutého mozku.</i>

12
00:00:21,730 --> 00:00:23,314
Strašidelné.

13
00:00:23,398 --> 00:00:25,608
Myslíš, jak sluha přijde o kůži?

14
00:00:25,692 --> 00:00:28,153
Ne, myslím kolik
neprodaných kopií tu máme.

15
00:00:29,738 --> 00:00:30,864
Pokračuju.

16
00:00:36,411 --> 00:00:37,996
Sandy.

17
00:00:38,079 --> 00:00:40,123
Včelí královna mého domu hrůzy.

18
00:00:40,206 --> 00:00:42,917
Vím, že je to matoucí, je to pavouk.

19
00:00:43,001 --> 00:00:45,628
A tím přesvědčíš mámu,
aby slavila Halloween?

20
00:00:45,712 --> 00:00:49,340
Možná to nevyjde,
ale vím, jak to celé udělat o ní.

21
00:00:49,883 --> 00:00:51,301
To se jí bude líbit.

22
00:00:51,384 --> 00:00:53,887
Co jediného miluje víc
než vhodnou obuv?

23
00:00:53,970 --> 00:00:55,472
Vzbuzovat v lidech hrůzu.

24
00:00:55,555 --> 00:00:57,766
A teď bude moct
........