1
00:00:00,700 --> 00:00:02,510
<i>V předešlých dílech S.G.A.</i>

2
00:00:02,920 --> 00:00:05,660
- Potřebuješ jméno, jak se ti líbí - Michal ?
- NEEEEEE !

3
00:00:05,660 --> 00:00:08,130
Retrovirus pracuje výborně,
jen se na něj podívejte.

4
00:00:08,130 --> 00:00:11,520
Stávám se tím, čím jsem.

5
00:00:11,760 --> 00:00:15,590
Nejenže se náš drahý poručík připojil
k Wraithům, ale ví i o Atlantis.

6
00:00:15,590 --> 00:00:18,710
Zachytili jsme hnězdnou loď,
která letí směrem na Atlantis.

7
00:00:18,710 --> 00:00:20,750
Můžeme předpokládat, že je to Michal.

8
00:00:21,050 --> 00:00:23,760
Váš retrovirus nám dovolí
krmit se našimi nepřáteli.

9
00:00:26,020 --> 00:00:27,690
- Přijímáme vysílání.
- Co přesně to je ?

10
00:00:27,690 --> 00:00:30,950
Všechno, co jsme o wraithské technologii
chtěli vědět ale báli jsme se zeptat.

11
00:00:30,950 --> 00:00:34,660
Až se dostaneme na dostřel,
transportujeme kanistr do regulace CO^2 a ...

12
00:00:34,660 --> 00:00:36,810
BUM, loď je odwraithovaná.

13
00:00:36,810 --> 00:00:39,340
Nastala malá změna plánu.

14
00:00:39,850 --> 00:00:43,120
Dvě lodě zaútočili na naši pozici.
Jedna z nich je spojenecká.

15
00:00:43,120 --> 00:00:46,400
Královna chce, abyste
viděli plody své práce.

16
00:00:46,410 --> 00:00:49,210
V schématech od Wraithů byl
červ, co se chová jako virus.

17
00:00:49,210 --> 00:00:52,400
- Co stáhli.
- Polohu každé planety z naší databáze.

18
00:01:00,490 --> 00:01:03,760
Pár F-302 by jim mělo umět vyřadit
hyperpohon. To by nám dalo čas.

19
00:01:03,760 --> 00:01:04,440
Udělejte to.

20
00:01:06,520 --> 00:01:07,720
Štíty na 60 %.

21
00:01:13,230 --> 00:01:16,360
- Přibližují se stíhače.
- Zkuste je držet na 6.hodině.

22
00:01:16,360 --> 00:01:17,360
........