1
00:00:39,073 --> 00:00:42,334
KLASICKÉ POHÁDKY

2
00:01:49,533 --> 00:01:54,621
Bylo nebylo, za sedmero horami
žil v jednom anglickém zámku

3
00:01:54,705 --> 00:01:57,457
všemi rozmazlovaný a hýčkaný

4
00:01:57,541 --> 00:02:00,419
tvor jménem Princ.

5
00:02:00,502 --> 00:02:02,713
PRINCŮV POKOJ

6
00:02:02,796 --> 00:02:05,966
- Slyšíte? Už se vzbudil.
- Pospěšte si.

7
00:02:06,049 --> 00:02:10,137
Rychle.
Přineste carlyleskou kládu.

8
00:02:18,061 --> 00:02:22,274
Princ neznal nic než život v blahobytu.

9
00:02:23,275 --> 00:02:26,278
Už jsem vám řekl, že to byl kocour?

10
00:02:29,698 --> 00:02:32,200
Dobré ráno, Princi.

11
00:02:34,077 --> 00:02:35,871
Váš čaj.

12
00:02:36,496 --> 00:02:38,123
Snídaňka.

13
00:02:38,206 --> 00:02:40,792
Nesu vaši oblíbenou.

14
00:02:40,876 --> 00:02:43,879
Carlyleskou kládu.

15
00:02:43,962 --> 00:02:46,048
Nádhera.

16
00:02:56,308 --> 00:02:57,434
Skvělé.

17
00:03:03,398 --> 00:03:05,776
Není to zlé, být králem.

18
00:03:06,777 --> 00:03:11,698
Na druhém konci světa
žil stejně hýčkaný kocour,

19
00:03:11,782 --> 00:03:17,371
který se také považoval za krále.
Měl ale poněkud menší panství.

20
00:03:17,454 --> 00:03:19,539
Mňau.

21
00:03:21,541 --> 00:03:24,169
Jsem králem slepý ulice.

22
00:03:24,253 --> 00:03:27,297
Vidíte sami.

23
00:03:27,381 --> 00:03:30,759
Máme s Jonem všecko,
co si jen můžu přát.

24
00:03:30,842 --> 00:03:34,096
........