1
00:02:23,207 --> 00:02:25,596
-Jak se jmenuješ?
-Chrissy.

2
00:02:26,447 --> 00:02:28,642
-Kam jdeme?
-Zaplavat si.

3
00:02:31,287 --> 00:02:34,404
Zpomal trochu.

4
00:02:34,847 --> 00:02:37,884
Já nejsem opilý. Zpomal.

5
00:02:39,287 --> 00:02:41,164
Počkej. Už jdu.

6
00:02:45,047 --> 00:02:46,924
Už běžím.

7
00:02:48,127 --> 00:02:49,242
Počkej.

8
00:02:58,687 --> 00:02:59,961
Já umím plavat.

9
00:03:00,967 --> 00:03:03,606
Jen se neumím svlékat v běhu.

10
00:03:23,007 --> 00:03:24,520
Pojď do vody.

11
00:03:24,727 --> 00:03:26,922
Nepospíchej.

12
00:04:11,487 --> 00:04:12,442
Pomoc!

13
00:04:12,727 --> 00:04:14,365
Už jdu.

14
00:04:16,927 --> 00:04:18,326
To bolí!

15
00:04:24,207 --> 00:04:25,276
Proboha!

16
00:04:35,647 --> 00:04:37,000
Prosím, pomoz mi!

17
00:05:06,167 --> 00:05:08,727
Jak to, že sem předtím nesvítilo slunce?

18
00:05:11,967 --> 00:05:15,437
Dům jsme koupili na podzim a teď je léto.

19
00:05:19,367 --> 00:05:21,278
Ať někdo nakrmí psy.

20
00:05:22,207 --> 00:05:23,242
Dobře.

21
00:05:26,967 --> 00:05:28,446
Kde jsou děti?

22
00:05:34,527 --> 00:05:36,358
Nejspíš na dvorku.

23
00:05:36,447 --> 00:05:38,403
Na Amity se říká na "dvoře".

24
00:05:39,847 --> 00:05:43,760
Jsou "na dvoře" u našeho "trakaře".

25
00:05:46,447 --> 00:05:48,915
........