1
00:00:01,001 --> 00:00:03,920
SERIÁL JE FIKTIVNÍ.
VŠE, CO UVIDÍTE, JE SMYŠLENÉ.

2
00:00:40,665 --> 00:00:43,960
BLOOD FREE

3
00:00:44,044 --> 00:00:44,919
VIDĚLI JSTE

4
00:00:45,003 --> 00:00:48,631
<i>Toto je člověk, který dosáhl nemožného.</i>
<i>Paní Jun Čaju, CEO společnosti BF.</i>

5
00:00:48,715 --> 00:00:50,759
Mám sen.

6
00:00:50,842 --> 00:00:52,260
Slibuji vám,

7
00:00:52,343 --> 00:00:55,889
<i>že uspějeme v kultivaci</i>
<i>všech typů potravy.</i>

8
00:00:55,972 --> 00:00:59,225
Ať se vražedkyně Jun Čaju omluví!

9
00:01:00,894 --> 00:01:02,020
Kdo je to?

10
00:01:02,103 --> 00:01:03,938
<i>Náhodou šel kolem.</i>

11
00:01:04,022 --> 00:01:05,732
<i>Náhodou je záchranář.</i>

12
00:01:05,815 --> 00:01:07,942
<i>A vy ho odněkud znáte.</i>

13
00:01:08,026 --> 00:01:10,278
Vydržte, paní Jun.

14
00:01:10,361 --> 00:01:12,072
- Co jste zač?
<i>- Identifikovali ho?</i>

15
00:01:12,155 --> 00:01:15,158
<i>- Myslím, že čekal na paní Jun.</i>
- Jak na tom je?

16
00:01:15,241 --> 00:01:19,287
Co když někdo z ochranky vyzradil cestu,
kterou se paní Jun chystala jet?

17
00:01:19,370 --> 00:01:22,832
Dělá mi to starosti.
Co najmout bodyguarda na plný úvazek?

18
00:01:22,916 --> 00:01:25,293
<i>Neopakujte chybu, ke které nemělo dojít.</i>

19
00:01:25,376 --> 00:01:27,378
Nový cíl je BF?

20
00:01:27,462 --> 00:01:30,381
Jděte za Jun Čaju.
Pomozte jí. Získejte si její důvěru.

21
00:01:30,465 --> 00:01:31,716
Co je to?

22
00:01:31,800 --> 00:01:36,221
Pro dešifrování se máme řídit pokyny.
Tak jsem otevřela ten soubor.

23
00:01:38,181 --> 00:01:39,140
Je tam tohle.
........