The 12th Man (2017)

The 12th Man Další název

 

Uložil
bez fotografie
J.e.t.h.r.o Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.5.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 4 866 Naposledy: 21.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 10 558 151 446 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Den.12.mann.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečas na jinou verzi udělám sám.
Neukládat na jiné weby, prosím.
IMDB.com

Titulky The 12th Man ke stažení

The 12th Man
10 558 151 446 B
Stáhnout v ZIP The 12th Man

Historie The 12th Man

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The 12th Man

11.7.2023 19:04 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
24.7.2020 8:17 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1355544


Moc práce, viď? Práce asi tak na 15 sekund.
uploader24.7.2020 8:00 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie

reakce na 1355529


A teď určitě.
23.7.2020 22:43 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1355528


Ale škoda slov... Psal jsem ti to tu už téměř před rokem a vysral ses na to.
23.7.2020 22:42 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1355518


Jako že originální název, který máš na vloženém posteru a zároveň v názvu ripu, na který jsi překládal (a předpokládám, že i v samotném ripu se jakožto název filmu též objeví), dříve na IMDb nebyl, jo?
I kdyby to předtím bylo na IMDb blbě, tak to neznamená, že to musíš mít blbě i tady. Snad víš, jak se film jmenuje, když ho překládáš, ne?
uploader23.7.2020 21:14 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie

reakce na 1355516


V době, kdy jsem dělal překlad, byl tento název uveden na IMDB. Jestli došlo k pozdější
změně a překladu do angličtiny už neregistruji. Přece jenom, jsou to 2 roky.
Dávná minulost. A mám pocit, že už je i v dabingu.
23.7.2020 21:04 maxi6 odpovědět
Ve vlastním zájmu si oprav název filmu. Díky..!
15.12.2019 22:19 SirDemon odpovědět
bez fotografie
Super, díky moc :-)
25.8.2019 13:18 K4rm4d0n odpovědět
Máš špatný název filmu. Patří tam originální název, který nemáš ani v "Dalším názvu" (/ Alternativní název), kam by patřil právě ten anglický překlad.
3.8.2019 19:04 evil dead odpovědět
bez fotografie
také bych se připojil o prosbu o přečasování na Remux verzi : The.12th.Man.2017.GERMAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
11.5.2019 19:37 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí dobře na rls The 12th Man 2017 BluRay 1080p DTS x264-CHD
21.2.2019 16:17 maui1 odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
18.1.2019 8:43 OKKO odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na The.12th.Man.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON :-)
16.12.2018 20:00 Necron odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na "12th.Man.2017.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE"
10.10.2018 23:16 Skvrnda odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na:
The.12th.Man.A.K.A.Den.12.mann.2017.DUAL-AUDIO.GER-ENG.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
respektive (zdroj)
The.12th.Man.2017.GERMAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT

Děkuji
2.10.2018 20:49 Romi odpovědět
bez fotografie
dik sedi aj na The.12th.Man.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH staci dat +14s a je to OK
17.8.2018 22:46 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
17.6.2018 11:35 JanChvojka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí na The.12th.Man.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4

Díky
11.6.2018 19:56 fanda1975 odpovědět
bez fotografie
super dik
uploader11.6.2018 14:32 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie

reakce na 1165131


OK, budou zítra.
11.6.2018 13:18 fanda1975 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na The 12th Man 2018.HDRip.XviD.AC3-EVO nebo The.12th.Man.2017.720p.BRRip.MkvCage.WS diky moc
2.6.2018 14:37 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
29.5.2018 19:43 franta123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1161103


Připojuju se k prosbě a děkuju za překlad :-)
25.5.2018 19:46 Freenkee Prémiový uživatel odpovědět
díky :-D
25.5.2018 17:15 mayo2000 odpovědět
bez fotografie
Plz prečas pre The 12th Man 2018.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi. Díki
23.5.2018 14:31 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ´daka...
20.5.2018 0:07 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
19.5.2018 19:48 memaris Prémiový uživatel odpovědět
děkuji :-)
19.5.2018 18:57 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
19.5.2018 13:58 .martint. odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
19.5.2018 12:10 Borik2 odpovědět
bez fotografie
díky
19.5.2018 9:50 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
18.5.2018 10:10 brokibro odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
17.5.2018 22:56 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
17.5.2018 22:50 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
17.5.2018 21:13 kroxan odpovědět
Ď
17.5.2018 21:05 Pavell1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1158912


Jo Den.12.mann.2017.1080p.BluRay.HEVC.NORWEGiAN.DTS.x265-MAJO.mkv
17.5.2018 21:02 Pavell1 odpovědět
bez fotografie
Díky Titulky sedí i na verzi Den.12.mann.2017.1080p.BluRay.HEVC.NORWEGiAN.DTS.x265-MAJO.mkv
17.5.2018 15:25 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
16.5.2018 22:34 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
16.5.2018 22:28 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
16.5.2018 22:11 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
16.5.2018 20:58 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Díky ti pane :-)
16.5.2018 19:46 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
16.5.2018 19:18 Cagliastro odpovědět
thx...
16.5.2018 18:07 alsy odpovědět
THX :-)
16.5.2018 17:39 bohuslaf odpovědět

d a n k e
16.5.2018 17:19 Bruce-T odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na: Den 12. mann [12th Man] 2017 720p BRRip x264-titler (1.4 GB)
16.5.2018 17:16 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
16.5.2018 15:31 barcl odpovědět
bez fotografie
Jsi proste nejlepsi
16.5.2018 14:43 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
16.5.2018 14:42 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
16.5.2018 14:09 maskork odpovědět
Vdaka
16.5.2018 14:09 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
16.5.2018 12:38 olousekh odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
16.5.2018 11:52 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
16.5.2018 9:05 olinciny odpovědět

reakce na 1158921


díky za info a Jethrovi za titlky
16.5.2018 8:01 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!
15.5.2018 22:50 noltti odpovědět

reakce na 1158921


Díky za info.
15.5.2018 22:37 berusak Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1158912


Den 12. mann [12th Man] 2017 720p BRRip x264-titler
Den.12.mann.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
15.5.2018 21:54 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Díky díky
15.5.2018 21:43 noltti odpovědět
Je nějaká verze kde nejsou vložené titulky ve filmu? Díky za odpověď
15.5.2018 21:19 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
15.5.2018 21:05 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D.
15.5.2018 21:01 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky. Sedi i na: Den 12. mann [12th Man] 2017 720p BRRip x264-titler
15.5.2018 20:56 sanabilis odpovědět
bez fotografie
milionkrát dikec
15.5.2018 20:24 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
15.5.2018 20:09 berusak Prémiový uživatel odpovědět
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu