51 (2011)

51 Další název

 

Uložil
mibumi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 596 Naposledy: 9.8.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 739 191 792 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Area.51.2011.DVDRip.XviD-NYDIC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na verzi:
DVDRip.XviD-ViP3R.
DVDRip.XviD-WiDE

Přeloženo ze Slovenštiny do Češtiny.
Autorem původního překladu z Angličtiny do Slovenštiny je igwar.
IMDB.com

Titulky 51 ke stažení

51
739 191 792 B
Stáhnout v ZIP 51
titulky byly aktualizovány, naposled 7.10.2011 8:35, historii můžete zobrazit

Historie 51

7.10.2011 (CD1) mibumi Opravena chyba v časování.
7.10.2011 (CD1) mibumi Opravena chyba v časování
6.10.2011 (CD1) mibumi Původní verze

RECENZE 51

9.10.2011 9:42 Corny09 odpovědět
bez fotografie
díky za přeložení,já sem to začal překládat v úterý a ještě dneska ráno sem to chtěl dodělat,ale absolutně sem neměl čas a pak už ani chuť....hold práce s titulky mě nebaví,jak jsem čekal :-) takže ještě jednou díky za přeložení.
uploader7.10.2011 8:37 mibumi odpovědět

reakce na 409396


Chyba v časování opravena a nová verze odeslána. Díky za info.
6.10.2011 19:13 holdebu odpovědět
Je tam chyba, v řádcích 680 a 813 chybí v časování hodinová jednička... Stači přepsat nulu na jedničku v jakémkoli editoru a vše je OK
6.10.2011 18:51 mido181 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
toto nie je area 51 film ktory ma bude mat este premieru toto je lacny beckovy film.
6.10.2011 18:45 biglimasol odpovědět
bez fotografie
díkes, sedí i na Area.51.2011.DVDRip.XviD-WiDE
6.10.2011 16:54 bartosrobo odpovědět
bez fotografie
dikes
6.10.2011 16:09 LORD4444 odpovědět
bez fotografie
thx

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu