51 (2011)

51 Další název

 

Uložil
mibumi Hodnocení uloženo: 6.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 595 Naposledy: 23.4.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 739 191 792 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Area.51.2011.DVDRip.XviD-NYDIC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na verzi:
DVDRip.XviD-ViP3R.
DVDRip.XviD-WiDE

Přeloženo ze Slovenštiny do Češtiny.
Autorem původního překladu z Angličtiny do Slovenštiny je igwar.
IMDB.com

Titulky 51 ke stažení

51 (CD 1) 739 191 792 B
Stáhnout v jednom archivu 51
titulky byly aktualizovány, naposled 7.10.2011 8:35, historii můžete zobrazit

Historie 51

7.10.2011 (CD1) mibumi Opravena chyba v časování.
7.10.2011 (CD1) mibumi Opravena chyba v časování
6.10.2011 (CD1) mibumi Původní verze

RECENZE 51

9.10.2011 9:42 Corny09 odpovědět
bez fotografie
díky za přeložení,já sem to začal překládat v úterý a ještě dneska ráno sem to chtěl dodělat,ale absolutně sem neměl čas a pak už ani chuť....hold práce s titulky mě nebaví,jak jsem čekal :-) takže ještě jednou díky za přeložení.
uploader7.10.2011 8:37 mibumi odpovědět

reakce na 409396


Chyba v časování opravena a nová verze odeslána. Díky za info.
6.10.2011 19:13 holdebu odpovědět
Je tam chyba, v řádcích 680 a 813 chybí v časování hodinová jednička... Stači přepsat nulu na jedničku v jakémkoli editoru a vše je OK
6.10.2011 18:51 mido181 odpovědět
bez fotografie
toto nie je area 51 film ktory ma bude mat este premieru toto je lacny beckovy film.
6.10.2011 18:45 biglimasol odpovědět
bez fotografie
díkes, sedí i na Area.51.2011.DVDRip.XviD-WiDE
6.10.2011 16:54 bartosrobo odpovědět
bez fotografie
dikes
6.10.2011 16:09 LORD4444 odpovědět
bez fotografie
thx

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Diky moc za preklad
Vážím si práce překladatelů, ale to si fakt někdo "uzme" titulky na podobný film s tím, že je plánuj
Super, moc moc díky
Držím ti palce, nech ti preklad ide od ruky a ďakujem. ☺
Prosím o titulky k tretej sérii, ktorej desať epizód je už vonku!
Bird.Box.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO ,dakujem
tak to si iny kabrnak, ked by si to dal za dva vecery, mne by to trvalo minimalne tyzden a to by est
Díky
Že, na ten druh filmu nečekané. Mít to kolem tisícovky, tak to asi za noc zkusím dát. Takto už by to
1450 riadkov, hned ma presla chut
Chystal jsem se na to a teď nevím. Mělo to vyjít až 21.12., kdy jsem čekal, že budu mít alespoň Narc
Velké díky blacklannere! :-)
podobá sa to na Quiet place ale tak som zvedavý, vyzerá to dobre..ďakujem za preklad:
Bird.Box.2018
Pripájam sa k Adamovi,seriál vyzerá dobre, budem vďačný za titulky.
s pozdravom Peter
Prosíííííím, chop se toho. Do března fakt čekat nechci.....
Prosím o překlad
Podle mě nic není nereálné, všechno jednou může být a nejspíše i bude.
Aha, takže necenzurovaná verze měla 13gb lol, a co tam bylo na více je pravda že některé vraždy neby
Taky si to myslím.Nezmysel, je to tam.Díky, taky se těšim!Skvělý ! Díky moc !!!Nikto?
Proč konečně?? Vždyť jak vyšly tyto web-dl verze, tak hned se toho ujali UniCorn se Sarinkou.
Ahoj, můžeš se mi ozvat na email, co mám v profilu? Měl bych totiž zájem o český překlad, a nechci t
juchůPreložím to...Vyšiel WEBRip.Díky, těším se :)
https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpracovanych