Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Perfect Storm   2000 116
Krásnohorská 2
Doctor Zhivago   1965 228 CZ Anonymní
Texas Chainsaw Massacre   2003 954 tomage
Buffy S04E20 - The Yoko Factor S04E20   381 CZ sipeer
Provoked: A True Story   2006 79 SK ThooR13
Rogue One: A Star Wars Story   2016 32681 CZ -OverLord-
Doctor Who S04E13 S04E13 2008 245 SK ThooR13
Tom Yum Goong   2005 420 CZ Lagardere
Texas Chainsaw Massacre   1999 413 tomage
Gladiator II   2024 636 SK vasabi
The Good Doctor S01E01 S01E01 2017 1434 CZ Moreene
Doctor Who S04E13 S04E13 2008 146 SK ThooR13
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E13
S02E13 2008 2470 CZ Asachiel
The Texas Chain Saw Massacre   1974 1083 CZ tomage
Doctor Who S05E06 S05E06 2010 320 SK ThooR13
Les Visiteurs   1993 1086 CZ Anonymní
Kajko a čokoládová továreň
  2005 21 CZ Anonymní
The Protector S01E03 S01E03 2018 194 CZ trapakcz
Quicksand S01E04 S01E04 2019 1191 CZ Cibina
Warholka   2006 4701 CZ dynamite84
Unnatural History S01E01 S01E01 2010 326 SK VeronikaZaZ
Doctor Sleep   2019 2352 CZ K4rm4d0n
Doctor Sleep   2019 1253 CZ Parzival
Based on a True Story S01E01 S01E01 2023 265 SK mattster
Gladiator Cop   1995 26 CZ properbitch
Dodgeball: A True Underdog Story
  2004 1491
Krásnohorská 2
Alien Vs. Predator   2004 529 CZ Anonymní
Ellis S01E03 S01E03 2024 153 CZ dmin1980
The Texas Chain Saw Massacre   1974 854 CZ tomage
Mythica: Stormbound   2024 59 CZ Bladesip
Tornado   2025 197 CZ saurix
Doctor Who S04E01 S04E01 2008 453 CZ Anonymní
Terminator 3   2003 805 tomage
New Police Story   2004 846 CZ sipeer
Lisey's Story S01E03 S01E03 2021 357 CZ K4rm4d0n
Frasier - 122 - Author, Author   1994 649 SK agents
China Cry: A True Story   1990 31 CZ lordek
The Great Dictator     238 CZ Anonymní
Prokurator S01E09 S01E09 2015 95 CZ cloudy3
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E06
S02E06 2008 2626 CZ Asachiel
One Litre of Tears 04   2005 45 CZ KatySchka
Tru Calling 2x01 Perfect Storm S02E01 2004 181 CZ Elfkam111
Virgin Territory   2007 2282 CZ P1etro
The Indrani Mukerjea Story: Buried Truth S01E01
S01E01 2024 7 CZ vasabi
The Indrani Mukerjea Story: Buried Truth S01E02
S01E02 2024 7 CZ vasabi
Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait
  2020 71 CZ DavidKruz
The Indrani Mukerjea Story: Buried Truth S01E03
S01E03 2024 6 CZ vasabi
Alien Vs. Predator   2004 479 CZ solder
Charlie and the Chocolate Factory
  2005 910 CZ koleso
Marshals S01E10 S01E10 2026 101 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r


 


Zavřít reklamu