Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
El Embarcadero S01E02 S01E02 2019 111 CZ Yusek
Pit Sawat S01E05 S01E05 2016 21 CZ mevrt
Pit Sawat S01E07 S01E07 2016 18 CZ mevrt
Pit Sawat S01E10 S01E10 2016 18 CZ mevrt
Nella stretta morsa del ragno   1971 29 CZ pepua
The Wire S01E01 S01E01 2002 2637 CZ Anonymní
Cruel Summer S01E01 S01E01 2021 188 CZ zuzana.mrak
The Zen Diaries of Garry Shandling S01E01
S01E01 2018 21 CZ Anonymní
Bodyguard S01E05 S01E05 2018 1994 SK voyager16
Pit Sawat S01E17 S01E17 2016 15 CZ mevrt
Romaenseuga Pilyohae S03E02 S03E02 2014 17 CZ Anonymní
Boardwalk Empire S04E07 S04E07 2010 3824 CZ hectic
The Expanding Universe of Ashley Garcia S01E03
S01E03 2020 10 CZ vasabi
Boardwalk Empire S04E06 S04E06 2010 3684 CZ hectic
Reaper S01E01 Pilot S01E01 2007 508 CZ destroyercz
Pennyworth S01E01 S01E01 2019 261 CZ KevSpa
The Sleeping Dictionary   2003 1116 CZ pochyJP
Romaenseuga Pilyohae S03E07 S03E07 2014 14 CZ Anonymní
Atypical S01E08 S01E08 2017 127 CZ vasabi
Hart of Dixie S01E01 - Pilot S01E01 2011 589 CZ xtomas252
The Wire S02E12 S02E12 2002 1034 CZ Anonymní
Vampires Suck   2010 12286 CZ Hogwarts
Ping Pong Summer   2014 287 CZ Jaggelonec
Boardwalk Empire S04E10 S04E10 2010 3843 CZ hectic
Scorpion S04E20 S04E20 2014 82 CZ Jitoz
Romaenseuga Pilyohae S03E10 S03E10 2014 13 CZ Anonymní
Spider's Web   2002 88 CZ vegetol.mp
Boardwalk Empire S04E02 S04E02 2010 4481 CZ hectic
Mega Piranha   2010 832 CZ Anonymní
The Shipping News   2001 978 CZ Anonymní
The Wire S03E12 S03E12 2002 852 CZ Anonymní
Dai tozoku   1963 104 CZ lepros
Survivor S25E06: Philippines S25E06 2000 340 CZ exitus
Pickpocket   1959 277 CZ pwatzke
Engrenages S04E11 S04E11 2005 13 CZ datel071
Pit Sawat S01E02 S01E02 2016 22 CZ mevrt
Louie S01E01 S01E01 2010 242 SK Anonymní
Pit Sawat S01E11 S01E11 2016 17 CZ mevrt
Tide of Empire   1929 34 SK M7797M
The Big Bang Theory S01E01 S01E01 2007 2423 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E02 S02E02 2007 1328 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E07 S02E07 2007 1227 CZ Anonymní
Boardwalk Empire S04E04 S04E04 2010 3840 CZ hectic
The Vampire Diaries S01E19 - Miss Mystic Falls
S01E19 2010 522 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S01E19 S01E19 2010 184 SK Sakul333
The Vampire Diaries S01E10 S01E10 2009 428 CZ trpaslixx
Pioneer One S01E01 S01E01 2010 965 CZ hlawoun
The Vampire Diaries S01E16 - There Goes The Neighborhood
S01E16 2010 632 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S01E16 S01E16 2010 198 SK Sakul333
House S06E03 - Epic Fail S06E03 2004 762 CZ K4rm4d0n

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Už to mám ready, nahraju to někdy ze soboty na neděli.
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
No , ještě kousíček. Vzepni se a mákni. Díky, držím palce ať se Ti to už povede.
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)