Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
A Teacher S01E06 S01E06 2020 282 CZ saurix
A Teacher S01E07 S01E07 2020 269 CZ saurix
A Teacher S01E07 S01E07 2020 196 CZ saurix
A Teacher S01E08 S01E08 2020 119 CZ saurix
A Teacher S01E08 S01E08 2020 301 CZ saurix
A Teacher S01E09 S01E09 2020 71 CZ saurix
A Teacher S01E09 S01E09 2020 311 CZ saurix
A Teacher S01E10 S01E10 2020 85 CZ saurix
A Teacher S01E10 S01E10 2020 296 CZ saurix
A Thousand Acres   1997 35 CZ Anonymní
A Thousand and One   2023 82 CZ vasabi
A Thousand and One   2023 52 CZ vasabi
A Thousand Miles Behind   2019 103 CZ Dalfor
A Thousand Times Goodnight   2013 313 CZ revere33
A Thousand Words   2012 477 CZ Anonymní
A Thousand Words   2012 31 CZ vasabi
A Thousand Words   2012 523 CZ borechecker
A Thousand Words   2012 3176 CZ Anonymní
A Thousand Words   2012 2534 SK Anonymní
A Thunder of Drums   1961 68 CZ R.RICKIE
A Thunder of Drums   1961 34 CZ Hawaiana
A Thunder of Drums   1961 200 CZ Hawaiana
A Thursday   2022 76 CZ vasabi
A Ticket to Tomahawk   1950 76 SK rogl1
A Time Called You S01E01 S01E01 2023 29 CZ Nih
A Time Called You S01E02 S01E02 2023 25 CZ Nih
A Time Called You S01E03 S01E03 2023 25 CZ Nih
A Time Called You S01E04 S01E04 2023 23 CZ Nih
A Time Called You S01E05 S01E05 2023 22 CZ Nih
A Time Called You S01E06 S01E06 2023 22 CZ Nih
A Time Called You S01E07 S01E07 2023 23 CZ Nih
A Time Called You S01E08 S01E08 2023 23 CZ Nih
A Time Called You S01E09 S01E09 2023 22 CZ Nih
A Time Called You S01E10 S01E10 2023 22 CZ Nih
A Time Called You S01E11 S01E11 2023 22 CZ Nih
A Time Called You S01E12 S01E12 2023 22 CZ Nih
A Time for Drunken Horses   2000 122 CZ Anonymní
A Time for Killing   1967 76 CZ mechac163
A Time to Kill   1996 2827 CZ fridatom
A Time to Kill   1996 95 CZ Biopler
A Time To Kill   1996 850 CZ Arach.No
A Time To Kill   1996 314 CZ risokramo
A Time to Kill   1996 636 CZ Anonymní
A Time To Kill   1996 268 CZ ppleva
A Time To Kill   1996 531 CZ Anonymní
A Time to Kill   1996 1600 CZ ondraod
A Time To Kill   1996 682 CZ koleso
A Time to Kill   1996 533 CZ Peterky
A time to kill     519 CZ automat
A Time to Love and a Time to Die
  1958 482 CZ Klemoušek

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky:) Už se těším.Díky:)Jedeš jak drak !
Tady bude asi problém, že k tomu nejsou žádné titulky.
prosim, urobil by niekto titulky?
Těším se. K dokončení překladu a ještě dál.
Nejdřív potřebuji dodělat Opičího muže. Pak se do toho pustím. Bude v horizontu maximálně pár dní. R
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?


 


Zavřít reklamu