Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Agui Maeumeul Ilgneun Jadeul S01E12
S01E12
2022
50
ainny01
Alfred Hitchcock Presents S03E37
S03E37
1958
32
mikulem
Alias - 2x17 - A Dark Turn
S02E17
2002
979
Elfkam111
Alias 2x17 - A Dark Turn
S02E17
2003
40
nonameXX
Alien Raiders
2008
1683
mrazikDC
Alien Raiders
2008
4257
mrazikDC
All the Colors of the Dark
1972
157
Chatterer
All the Colors of the Dark
1972
205
Anonymní
Alone in the Dark
1982
102
Helljahve
Alone in the Dark
1982
66
bond009
Alone in the Dark
1982
455
Maleficar
Alone in the dark
2005
719
samyc
Alone In The Dark
2005
234
properbitch
Alone In The Dark
2005
671
Budgie284
Alone in the Dark
2005
785
huh
ALONE IN THE DARK
2005
1615
stubbinlane
Alone in the dark
2005
1531
oromanak
Alone In The Dark
2005
1785
Anonymní
Alone In The Dark
2005
3312
CZkukinek
Alone in the Dark
2005
559
Anonymní
Alone in the Dark 2
2008
113
Hladass
Alone in the Dark 2
2008
1516
donHubert
Alone in the dark II
2008
725
petrik1
Alone In The Dark II
2008
819
dira
Als twee druppels water
1963
17
JaraKinderman
American Dad S15E07
S15E07
2005
83
Lukane
American Horror Story S02E07
S02E07
2011
622
unchained
American Horror Story S02E07
S02E07
2011
658
unchained
American Horror Story S02E07
S02E07
2011
5946
unchained
American Horror Story S07E02
S07E02
2011
1526
Anonymní
Amsusalin
2018
188
langi
Amsusalin
2018
422
langi
Anaarkali of Aarah
2017
20
Anonymní
Anarkali
2015
41
andrea1717
Ancient Aliens S18E05 (Recovering The Ark Of The Covenant)
S18E05
2009
151
Dharter
Ancient X-Files S01E03 Secrets of the Dark Arts & The Ark
S01E03
2011
33
veenaa
And Soon The Darkness
2010
2236
mrazikDC
And Soon the Darkness
1970
13
seamus1
And Soon the Darkness
1970
25
seamus1
And Soon the Darkness
2010
345
dragon-_-
And Soon the Darkness
2010
401
Anonymní
Anderson Falls
2020
225
Dalfor
Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer
2019
65
kahilom
Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer
2019
52
maxi6
Andromeda - [1x06] - Angel Dark, Demon Bright
S01E06
2000
282
Anonymní
Andromeda S01E06
S01E06
2000
147
memocube
Angel 1x03 In the dark
S01E03
1999
593
Elfkam111
Angélique, marquise des anges
1964
435
alien07tit
Angélique, marquise des anges
1964
278
poirot
Arctic Air S01E01
S01E01
2012
276
Anonymní
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.
Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGB
Vďaka.
Cocorico.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Vermines.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru