Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Archer S05E04 S05E04 2009 227 CZ badboy.majkl
Archer S05E04 S05E04 2009 197 CZ badboy.majkl
Dexter S05E04 S05E04 2006 230 CZ big_willie
Dexter S05E04 S05E04 2006 1208 CZ Anonymní
Dexter S05E04 S05E04 2006 1166 CZ Anonymní
Dexter S05E04 S05E04 2006 16669 CZ andulak
Dexter S05E04 S05E04 2006 979 CZ kubix007
Friday Night Dinner S05E04 S05E04 2011 99 CZ tarba
Ghost Whisperer S05E04 S05E04 2009 610 CZ sarah029
Ghost Whisperer S05E04 S05E04 2009 30 CZ Charybdiss
Grantchester S05E04 S05E04 2014 261 CZ kvakkv
Grantchester S05E04 S05E04 2014 291 CZ kvakkv
Highlander s05e04 - Manhunt S05E04 1995 53 CZ Skeptix
How I Met Your Mother S05E04 S05E04 2009 1078 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S05E04 S05E04 2005 557 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S05E04 S05E04 2005 1287 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S05E04 S05E04 2005 6004 CZ Jingspiral
How I Met Your Mother S05E04 S05E04 2005 10001 CZ Dero
How to Get Away with Murder S05E04
S05E04 2014 62 CZ K4rm4d0n
How to Get Away with Murder S05E04
S05E04 2014 333 CZ Anonymní
Last Week Tonight with John Oliver S05E04
S05E04 2014 10 CZ Anonymní
Last Week Tonight with John Oliver S05E04
S05E04 2014 30 CZ Anonymní
Lucifer S05E04 S05E04 2016 2622 CZ vasabi
Luther S05E04 S05E04 2010 192 CZ K4rm4d0n
Luther S05E04 S05E04 2010 1227 CZ Anonymní
Luther S05E04 S05E04 2010 555 CZ Anonymní
MacGyver S05E04 S05E04 2016 72 CZ top-consumer
Outlander S05E04 S05E04 2014 470 CZ vasabi
Outlander S05E04 S05E04 2014 148 CZ fred01
Power S05E04 S05E04 2014 590 SK kamyll
She-Ra and the Princesses of Power S05E04
S05E04 2018 69 CZ petrSF
Six Feet Under S05E04 S05E04 2001 10 CZ K4rm4d0n
Six Feet Under S05E04 S05E04 2005 418 CZ bolek777
Six Feet Under S05E04 S05E04   1131 CZ d.standing
Star Trek: Voyager S05E04 - In The Flesh
S05E04   461 CZ petr.briza
Strike Back S05E04 S05E04 2010 182 CZ badboy.majkl
The Closer S05E04 - Walking Back The Cat
S05E04 2005 122 SK _krny_
The Listener S05E04 S05E04 2009 138 SK svacula
The Secret Life of the American Teenager S05E04
S05E04 2008 233 CZ Kristie15
Virgin River S05E04 S05E04 2019 35 CZ vasabi
Voltron: Legendary Defender S05E04
S05E04 2016 50 CZ
BlueAndYellowTrain
You Me Her S05E04 S05E04 2016 49 CZ vasabi
Younger S05E04 S05E04 2015 367 CZ LadyAlex
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...
V této souvislosti by se možná hodilo umožnit k titulkům na premiu vkládat komentáře.
Juego.De.Brujas.2023.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
Ano, počet stažení si může někdo mylně vykládat jako důkaz kvality. U schválených titulků to může mí
Upřímně, tohle mě taky napadlo. Ale pochybuji, že se tím něco změní. Nějakou hodnotu to prostě mělo.
Tipl bych si, že to vyvolávalo nesprávný dojem ohledně kvality u translátorových titulků, které míva
A proč je tomu tak? Docela mě zajímalo, jaký je o to zájem už na premium. Pro mě to není krok správn
Vďaka za odpoveď.Vďaka.
Pokud nejsou titulky schválené k publikování, tak se počet stažení nezobrazuje, stažení vidí jen aut
jeden z najvtipnejších seriálov, aj keď je starší
Exhuma.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC2.0
Exhuma.2024.1080p.WATCHA.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
Den.Graenseloese.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS
Že ještě dělám souběžně na Lowlifes (2024), takže to naplno rozjedu až potom. Ale snad vše půjde ryc
co je ta špatná zpráva?
Released: MAR 26, 2024 @ The Criterion Collection
Released: MAR 19, 2024 @ The Criterion Collection
Released: FEB 20, 2024 @ The Criterion Collection
Tieto som skúšal ako prvé, ale ani na jednu spomenutú verziu nefungujú.
zde
https://www.titulky.com/Bringing-Out-the-Dead-90854.htm
Já bych to přeložil jako časoměřič. To je vlastně doslovný překlad a zároveň to působí lehce archaic


 


Zavřít reklamu