Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Disco Godfather
1979
43
RealOtrlec
Godfather
1972
6264
Herr_Mannelig
Godfather
1972
16001
mirror
Godfather II
1974
3942
strixsr
Godfather II
1974
7395
mirror
Godfather III
1990
901
hoffmanoss
Godfather Part II
1974
1971
Anonymní
Godfather: Part I
1972
5688
zdemic
Godfather: Part II
1974
6003
ric
Godfather: Part III
1990
3141
ric
Kmotr i
4420
automat
Mario Puzo's The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone
1990
133
K4rm4d0n
Mario Puzo's The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone
1990
29
K4rm4d0n
The Godfather
1972
4070
M@rty
The Godfather
1972
495
bandolier.wz
The Godfather
1972
5653
Stik
The Godfather
1972
528
Yeah(c)
The Godfather
1972
13026
ThooR13
The Godfather
1972
12469
Kai-Yin
The Godfather
1972
3617
Figi1990
The Godfather
1972
4552
VanillaIceCream
The Godfather
1972
3470
native12
The Godfather
1972
6319
Anonymní
The Godfather
1972
1474
ThooR13
The Godfather
1972
8445
marek972
The Godfather
1972
15971
kikina
The Godfather
1972
1519
koleso
The Godfather
1972
4483
KOffi
The Godfather
1972
9511
kupka23
The Godfather II
1974
2877
M@rty
The Godfather II
1974
7105
Stik
The Godfather II
1974
850
Yeah(c)
The Godfather II
1974
13367
Kai-Yin
The Godfather II
1974
4768
Anonymní
The Godfather II
1974
5365
darekx_er
The Godfather II
1974
4546
skylla
The Godfather II
1974
1122
koleso
The GodFather II
1974
1213
bbbbbb
The Godfather III
1990
1005
M@rty
The Godfather III
1990
4873
Stik
The Godfather III
0000
3061
petrkolin
The Godfather III
1990
4060
Kai-Yin
The Godfather III
1990
2159
Anonymní
The Godfather III
1990
702
koleso
The Godfather, Part II
1974
1088
coplas
The Godfather, Part III
1990
771
coplas
The Godfather: Part I
1972
701
limbonicart
The Godfather: Part I
1972
2933
XCasper
The Godfather: Part II
1974
173
Burner.Tom
The Godfather: Part II
1974
623
bandolier.wz
<
0
50
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?
díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
Díky
Moc Ti děkuji.
Moc děkuji.
Velké díky.
VOD 30.4.
Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díky
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkuji
Asi bečko jako hrom přeložil by někdo?
vyšlo s CZ/SK titulky
MR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW
Downtown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru