Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Good bye, Lenin!
2003
1079
nase_agata
GOODBYE LENIN
2003
471
nase_agata
Gossip Girl S05E06
S05E06
2007
651
Sabreyn
Gumiho
1994
31
Anonymní
Gumihodyeon S02E01
S02E01
2023
136
andrea1717
Gumihodyeon S02E02
S02E02
2023
110
andrea1717
Gumihodyeon S02E03
S02E03
2023
90
andrea1717
Gumihodyeon S02E04
S02E04
2023
86
andrea1717
Gumihodyeon S02E05
S02E05
2023
87
andrea1717
Gumihodyeon S02E06
S02E06
2023
80
andrea1717
Gumihodyeon S02E07
S02E07
2023
74
andrea1717
Gumihodyeon S02E08
S02E08
2023
79
andrea1717
Gumihodyeon S02E09
S02E09
2023
77
andrea1717
Gumihodyeon S02E10
S02E10
2023
69
andrea1717
Gumihodyeon S02E11
S02E11
2023
76
andrea1717
Gumihodyeon S02E12
S02E12
2023
72
andrea1717
Heroes S01E09 - Chapter Nine 'Homecoming'
S01E09
2006
115
krsty
Heroes S03E22
S03E22
2009
134
SVK_SadGat
Chronicles of the Ghostly Tribe
2015
537
MiaNicol
Il gatto a nove code
1971
110
pablo_almaro
Jane the Virgin S01E09
S01E09
2014
52
kolcak
L'assassino ha riservato nove poltrone
1974
111
pablo_almaro
Neuf mois
1994
10
vasabi
Ni liv
1957
56
lepros
Nine
2009
210
fridatom
Nine
2009
747
dragon-_-
Nine
2009
2548
Hogwarts
Nine
2009
5415
Hogwarts
Nine
2009
5996
Hogwarts
Nine
2009
631
KenoL
Nine 1/2 Weeks
1986
548
fridatom
Nine 1/2 Weeks
1986
304
Hirgon
Nine 1/2 Weeks
1986
251
Powell2
Nine 1/2 Weeks
1986
753
wacko
Nine 1/2 Weeks sub
1986
1017
Anonymní
Nine 12 Weeks
1986
322
sipeer
Nine and a half Weeks
1986
1092
Anonymní
Nine and half Weeks
1986
1445
Johny12
Nine Days
2020
452
num71
Nine Days
2020
21
robilad21
Nine Dead
2010
754
maxi6
Nine Dead
2010
695
Muf88
Nine Dead
2010
998
Anonymní
Nine Lives
2016
188
Anonymní
Nine Lives
2016
645
marinovanec
Nine Lives
2016
2256
marinovanec
Nine Lives
2004
1016
cyrilko
Nine Men
1943
13
vasabi
Nine Miles Down
2009
142
IDžOR
Nine Miles Down
2009
685
IDžOR
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
prosim, urobil by niekto titulky?
Těším se. K dokončení překladu a ještě dál.
Nejdřív potřebuji dodělat Opičího muže. Pak se do toho pustím. Bude v horizontu maximálně pár dní. R
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?
díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
Díky
Moc Ti děkuji.
Moc děkuji.
Velké díky.
VOD 30.4.
Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díky
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkuji
Asi bečko jako hrom přeložil by někdo?
vyšlo s CZ/SK titulky
MR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru