Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
CSI New York S01E01 Blink S01E01 2005 376 CZ Johny024
Dark Angel S01E01 S01E01 2000 454 SK marrone
Dark Angel S01E01 - Pilot S01E01 2000 990 CZ Sagitarius
Dark Angel S01E01-E02 - Pilot S01E01 2000 324 SK Arax
Dead Like Me S01E01 S01E01 2003 2792 CZ kolcak
Dead Like Me S01E01 S01E01 2003 1136 CZ trpaslik2
Defying Gravity S01E01 S01E01 2009 445 SK ThooR13
Desperate Housewives S01E01 - Pilot
S01E01 2004 3004 CZ Elfkam111
Desperate Housewives S01E01 - Pilot
S01E01 2004 2373 CZ Elfkam111
Dexter S01E01 S01E01 2006 1478 CZ speedy.mail
Dexter S01E01 S01E01 2006 8646 CZ ThooR13
Dexter S01E01 S01E01 2006 2776 CZ vesna
Dexter S01E01 S01E01 2006 4142 CZ TommyB
Dexter S01E01 S01E01   1815 CZ TheIF
Dexter S01E01 S01E01 2006 19500 CZ Neobee
Dexter S01E01 S01E01 2006 3883 CZ boss1boss1
Dexter S01E01 S01E01 2006 6842 CZ zajda123
Dirty Sexy Money 1x01 S01E01 2007 930 CZ Deer
Dirty Sexy Money S01E01 S01E01   191 CZ VeselyISmutny
Doctor Who S01E01 S01E01 2005 1980 SK ThooR13
Doctor Who S01E01 S01E01 2005 8738 CZ Eneska
Doctor Who S01E01 100,000 BC part 2 The Cave of Skulls
S01E01 1963 345 CZ Betule
Dollhouse S01E01 S01E01 2009 974 CZ ThooR13
Dollhouse S01E01 S01E01 2009 478 CZ ThooR13
Dollhouse S01E01 S01E01 2009 1341 CZ ThooR13
Dollhouse S01E01 S01E01 2009 574 SK ThooR13
Dr Horrible's Sing-Along Blog 01
S01E01 2008 224 CZ mark2010
Dr. Horrible's Sing-Along Blog S01E01-03
S01E01 2008 624 SK ThooR13
Earth: Final Conflict - 01x01 Decision
S01E01 1997 702 CZ Eneska
Ef: A Tale of Memories S01E01 S01E01   40 SK thorr1983
Echo Beach S01E01 S01E01 0000 82 CZ Jackolo
Eli Stone S01E01 S01E01   114 CZ mirek29
Eureka S01E01 S01E01 2006 2345 CZ kusty
Eureka S01E01 - Pilot S01E01 2006 1683 CZ risokramo
Eureka S01E01-E02 S01E01 2006 234 CZ lvq
Everwood S01E01 S01E01 2002 1092 CZ Elfkam111
Farscape S01E01 S01E01 1999 662 CZ JaRaC
Farscape S01E01 Premiere S01E01 1999 2046 CZ ViktorCZ
Farscape S01E01 Premiere S01E01 1999 1140 CZ falcan
Firefly S01E01 S01E01 2002 922 SK ThooR13
Firefly S01E01 S01E01 2002 1165 CZ Nemesis
Firefly S01E01 S01E01 2002 2983 CZ indikv
Firefly S01E01 - The Train Job S01E01 2002 5970 CZ Elfkam111
Firefly S01E01-E02 S01E01   470 CZ Anonymní
Firefly S01E01-E02 S01E01 2002 1553 CZ slavko.sk
Flashpoint S01E01 S01E01 2008 2202 CZ vidra
Friends S01E01 S01E01 1996 1913 CZ Anonymní
Friends S01E01 S01E01   1629 CZ Benule
Friends S01E01 S01E01 1994 1297 SK ivka83
Friends s01e01 (UNCUT DVD) S01E01 1994 3227 CZ shyster

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dakujem za povzbudenie :-) veru, ta psychologicka "bariera" 50% je uz zdolana, uz to hadam pojde lah
To se k tomu fakt nikdo nemá? :(děkuji :-)Předem moc děkuji za překlad :-)S01E01Jericho Mansions ZDROJ..??? Subtitles EN?Moc prosím...
Originálni anglické titulky z Opensubtitles. Někdo, kdo by udělal překlad do češtiny.
Pecka, díkyTaké prípady chápem.
Jasné, navrhoval by som odstrániť aj formulár uvedený v príspevku užívateľa mtu, aby už nikto viac n
pokud někdo nahraje strojově přeložené titulky, nečekej, že další titulky od něj budou schvalovány r
Ono by len bolo fajn, keby schvaľovanie prebiehalo predvídateľne, bez nejakých dlhších výpadkov. Uží
Zjistila jsem, že druhá serie ještě není.
Možná, že bych mohla dát překlad já. Pokud budu mít čas tak to sem můžu dát.
Viz pravidla - jak dlouho trvá schvalování.
Níže správně píšeš, že schvalování si má ohlídat a řešit autor titulků. Co s tebou má admin řešit, k
Tak som včera pisal cez formulár, ale odpovede som sa zatiaľ nedočkal. Asi nejaká dlhšia neprítomnos
prosím o překlad 2sériedakujem, skveléĎ Ď Ď
Zdravím. Kdy budou titulky schválené? Jde to nějak urychlit? :) Děkuji
Subtitles EN Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.WEBDL.1080p.iTunes.RUS-ylnian
Out.Of.Order.1984.1080p.BluRay.x264-WATCHABLE
resp.
Out.Of.Order.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-W
Nikdo se toho nechytne? :-)
Ďakujem za titulky sú dobré,len ty si ich rýchlejšie preložil ako ich "páni"v úvodzovkách dokážu sch
Super, koukám, že už jste v polovině překladu :-)Držte se - moc de na Vaše titulky všichni těšíme :-
Díky moc za ochotu.Jsem trpělivý, ale nedočkavý. Díky!
maš to na uloz ... Räuber Kneissl 2008 cz titulky.mkv


 


Zavřít reklamu