VZKAZY Z FÓRA
To bude zas pro neslyšící?na jakou verzi si vytvořil titulky?
ĎakujemProsim o preklad:-)
ĎakujemProsim o preklad:-)
Ďakujem
Nahrály se nejdřív na premium. Tady se objeví až po překlopení. Je to stejné, jako když titulky nahr
Zdravím. Chtěl bych se zeptat, jak přesně funguje aktualizace nějakých titulků, které se tady nahraj
Preklepávanie titulkov a prenosy:
Neviem, čo sa stalo s uploadom titukov o 20:00. Myslím si, že to
Neviem, čo sa stalo s uploadom titukov o 20:00. Myslím si, že to
Pozriem sa ti na časovanie, napíšem ti to potom sem. Závisí od toho len dĺžka videa. Ale tipujem, ke
Děkuji.Vyzkoušej, uvidíš. Tyhle verze jsou ze stejného zdroje, v rámci překladu to neřeším, není to pro mě
Fantázia, držím palce, aby všetko šlo ako po masle, na film sa veľmi teším.
Díky moc.Takže to asi nebol preklep, ale to mobil mi automaticky opravuje, že keď napíšem ripy, tak mi ten mo
:-)Ahoj, diky. Jen se zeptam na jake verze prekladas? Jak 1 tak 2 dil. Dekuji za odppoved.
Či ripy, joj!ach jaj, mám tam preklep, tipy majú byť tipy, prosím vás
Speedy písal, že HD KORSUB tipy nebudúUž jsem tu před měsícem psal, že s Koreou bych nepočítal. Ano 14/4 je aktuálně očekávané WEB-DL datu
Také si myslim ze bude rozhodne drive venku jak v dubnu,korea a pak webko…,takze brezen by to mel ob
dikyProsím o překlad 03E16.Děkuji za překlad. A chtěl bych se zeptat zda je ve verzi co překládáš a Sonic the Hedgehog 2020 720
Hacker510, hbk11: Je tam jasne napísané, že v piatok!
Nič nezaspalo, len to zosivelo.Prosim o preklad:-)ĎakujemProsim o preklad:-)
ĎakujemProsim o preklad:-)
Ďakujem
jelikož to vypada že to opět usnulo a chybí i jakakoliv komunikace ze strany prekladatele,tudíž nejs
stáhnout si verzi Systemsprenger.2019.1080p.BluRay.GERMAN.DTS.x264-EmpireHD
klidně můžou, na tu jse
bude někdo překládat?klidně můžou, na tu jse
Ahoj, chci se zeptat za všechny, kdy nahraješ prosím ty titulky ? Díky