Název V. Seriál Rok Staženo J. CD Velikost Uložil
Alice Cooper: The Nightmare   1975 26 CZ 1 540.5MB R.RICKIE
Der Nachtmahr   2015 392 CZ 1 0MB RealOtrlec
Invader ZIM S01E01-E02 The Nightmare Begins
S01E03 2001 146 CZ 1 0.26MB tanyaf
The Mighty Boosh S02E06 - The Nightmare of Milky Joe
S02E06 2005 510 CZ 1 553.25MB Tomcek32
The Mighty Boosh S02E06 - The Nightmare of Milky Joe
S02E06 2006 1235 CZ 1 231.49MB Martinisquid
The Nightmare   2015 780 CZ 1 0MB Naggi.
The Nightmare Before Christmas   1993 4236 CZ 1 5277.4MB athamas
The Nightmare Before Christmas   1993 658 CZ 2 700.04MB masquerade
The Nightmare Before Christmas   1993 3151 CZ 1 659.57MB pilot2
The Nightmare Before Christmas   1993 4615 CZ 1 701.61MB ThooR13
The Nightmare Before Christmas   1993 8683 CZ 1 699.92MB kikina
The Nightmare before christmas     3223 CZ 1 700.14MB Anonymní
The Nightmare Before Christmas   1993 1665 CZ 2 699.78MB shaggy
The Nightmare Before Christmas   1993 1010 CZ 2 698.53MB bbbbbb
The Nightmare Before Christmas   1993 2371 SK 1 0MB Elfkam111
The nightmare before christmas     4159 1 0MB automat
The Sarah Jane Adventures S04E01
S04E01 2007 48 SK 1 231.66MB matolas123
The Sarah Jane Adventures S04E01
S04E01 2007 8 SK 1 233.37MB kolcak
The Sarah Jane Adventures S04E01
S04E01 2007 16 CZ 1 233.37MB kolcak
The Sarah Jane Adventures S04E01
S04E01 2007 258 CZ 1 231.66MB Alouatta
The Sarah Jane Adventures S04E02
S04E02 2007 41 SK 1 231.7MB matolas123
The Sarah Jane Adventures S04E02
S04E02 2007 19 CZ 1 233.35MB kolcak
The Sarah Jane Adventures S04E02
S04E02 2007 10 SK 1 233.35MB kolcak
The Sarah Jane Adventures S04E02
S04E02 2007 250 CZ 1 231.7MB Alouatta
The Simpsons S28E10 S28E10 2016 218 CZ 1 0MB MartinChr
The Simpsons S28E10 S28E10 2016 763 CZ 1 0MB MartinChr
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
  1993 2953 CZ 1 701.45MB Lordkolol
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
  1993 2465 CZ 1 4460.13MB Stik
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Viz https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpracovanych . Nikdo na tom nedělá.
No ako to teda je? Preklada tu druhu seriu uz niekto?
Ďakujem za odpovede. :) Ide len o kostrbatú rýmovačku zloženú z piatich veršov, takže s jej prebásne
Ahoj, pokud bys mel zajem, mohl bych ti s prekladem trochu pomoct, mam k dispozici zajimavy material
Chapem, preto som ta chcel popohnat len velmi mierne a s citom. :)
Už na tom pracujem
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
Přečti si diskusi pod sebou.Děkuji za překlad :)Poradil by někdo, kde by se to dalo sehnat?Tak to teda ziram :o :)
Stihnu. Příští týden se soustředím hlavně na film. Ono se to zdrželo kvůli tomu tátovi, už je sice d
som na to zvedavý, ďakujeme
Ja osobne nikdy neprekladám žiadne piesne ani básničky. Zatiaľ čo českí kámoši prekladajú hádam asi
https://www.titulky.com/pozadavek-7210448-Strange-Angel.html
Většinou se rozhoduju podle toho, jak moc je pro děj důležitý obsah sdělení. Pokud se k ději/situaci
Prosím, bude někdy zbytek?
Tohle je asi čistě na tobě. Jsou tři varianty.
a) necháš to být jak to je bez překladu
b) přeložíš
Boží. :-)Také děkuji za překlad.
mapulista: https://www.titulky.com/?Fulltext=bh90210
Drzim palce, aby si ten termin stihla. ;)Ďakujem.nahodou jo, celkem to jde
děkuju,už jsem se nemohl dočkat.ještě jednou děkuji
Opäť chuťovka. Držím palce.
Zdravím, mám jednu otázku, zrejme predovšetkým na skúsenejších prekladateľov, ktorí sa už možno stre
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=17710Taky prosimDěkuji předem tomu kdo se toho ujme