Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | ||||||||||||||
Charlie and Loladokončeno nebo zrušeno Film |
Karlík a Lola | 8.8.2017 | 19.12.2017 04:00 | CZ | Tomsk |
|||||||||||||||
Britský animovaný seriál. ČT má dabing, ale k sehnání je asi jen 50%(?) epizod. Překládám z angličtiny bez dabingu. Přeložím všechny epizody (80+), ale chvíli to potrvá, časování je díl od dílu mizernější, takže i časuju... Release: "Charlie and Lola complete - Series 1, 2 and 3" Epizoda 1-12 (HOTOVO) PŘEKLÁDÁ SE: Epizoda 13: ┅┅┅┅┅┅┅┅━┄ (ještě korektura...) Epizoda 14: ┅┅┅┅┅┅━┄┄┄ (zbývá načasovat...) Epizoda 15: ┅━┄┄┄┄┄┄┄┄ (překládám...) | ||||||||||||||||||||
Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad
|