Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Radio Alice

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 422621
Radio Alice 		Lavorare con lentezza, Working Slowly 20.10.2017   02.12.2017 04:00 CZ Tomsk
Dokumentárně laděný hraný film o studentském podzemním rádiu v italské Bologni 70. let.

Překládám z anglických titulků, ovšem časování tvořil automat na sušenky, takže budu i trochu časovat. Na release:
"lavorare con lentezza (Radio Alice)" [1,5GB, 1CD]
"Lavorare.Con.Lentezza.2004" [1,3GB, 2CD]

Překlad: 5 % (20.10.2017)
Doladění: 0 %
Korektura: 0 %
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Radio Alice
uploader23.10.2017 0:30 Tomsk odpovědět
Nejdřív nejspíš přeložím ten druhý film, když už můžu, a tenhle hned potom. Nebo souběžně ;-)


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu