cca 35 dnů na všechny díly,tj jeden díl za 10- 12 dní, verze 720p Web x 264
Trochu jsem to podcenil a začal později, první díl ale bude už v úterý večer nebo během středy
25.7. : Vložil jsem první díl ke schválení, druhý bude někdy kolem 5.8.
4.8. Pomalu dokončuju druhý díl, ale něco mi do toho vlezlo, bude nejpozději ve čtvrtek 9.8.
10.8. Druhý díl je hotový a nahraný, třetí bude tak 20-25.8 |
VZKAZY A KOMENTÁŘE K |
27.8.2018 23:26 pierrek111 |
odpovědět |
reakce na 1180264
Dobroš, díky moc za info
|
27.8.2018 9:00 honzig78 |
odpovědět |
reakce na 1180025
Nejspíš je už zítra 28.8 ráno nahraju ke schválení
|
26.8.2018 11:57 pierrek111 |
odpovědět |
Ahoj, nespěchej, jen mě zajímá, jak je na to překlad třetího a zároveň posledního dílu. Díky
|
15.8.2018 11:59 honzig78 |
odpovědět |
|
11.8.2018 2:11 tyraj10 |
odpovědět |
reakce na 1176743
Pokud autor promine, zde je přečas na AMZN verzi, jinak stačí posunout o cca 5 sekund zpoždění titulků v prohlížeči
A.Very.English.Scandal.S01E01.Episode.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt
|
10.8.2018 14:32 honzig78 |
odpovědět |
reakce na 1175225
Bohužel, přečasy dělat neumím, možná se toho ujme někdo jinej.
|
27.7.2018 9:49 traminek |
odpovědět |
|
21.7.2018 19:22 olinciny |
odpovědět |
paráda, těším se, díky moc
|
15.7.2018 19:57 dede57 |
odpovědět |
Docela záhul! Vďaka!
|
15.7.2018 12:29 stokacik |
odpovědět |
Dakujeme
|
12.7.2018 19:48 ko01281 |
odpovědět |
Super, moc se těším! A velké díky!
|
11.7.2018 18:59 Selma55 |
odpovědět |
Děkuji, že jste se toho ujal.
|
|
Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad
|