Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 8015080
  20.7.2018   29.08.2018 23:04 CZ blacklanner
Překládám na verzi Godzilla.City.on.the.Edge.of.Battle.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

Schváleno, čeká se na překlopení (cca ve 23h).
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
27.8.2018 11:42 antauri odpovědět
bez fotografie
Děkuji za vynaložené úsilí :-)
17.8.2018 12:40 f1nc0 odpovědět
bezva thx
12.8.2018 16:50 honza.16 odpovědět
Díky moc za titulky :-)
4.8.2018 9:56 knihytvurce odpovědět
bez fotografie
Děkuji předem a těším se! ;-)
uploader23.7.2018 19:10 blacklanner odpovědět

reakce na 1172907


Tohle verze má už dostupný dual - tzn. obsahuje jak jap. tak angl. zvukovou stopu. Mám i verzi Godzilla.City.On.The.Edge.Of.Battle.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM], která je pouze s v japonštině. Title budou podle anglické verze, stejně jako první díl.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu