Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 6495770
  16.8.2018   22.08.2018 14:52 CZ gregor.gr
HOTOVO, ČEKÁ SE NA SCHVÁLENÍ.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader22.8.2018 12:48 gregor.gr odpovědět

reakce na 1179012


Už jsou schválené :-)
22.8.2018 11:49 Brenan88 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1178882


Takže po upravení údajů by se měl snímek schválit?
21.8.2018 20:18 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1178882


Je možný, že to zmizlo, jak teď byly problémy se serverem...
uploader21.8.2018 20:05 gregor.gr odpovědět

reakce na 1178868


Aha, tak to je pak jasný. Ale tu velikost jsem tam myslím dával, ale to nevím jistě, každopádně moc díky :-)
21.8.2018 19:57 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1178853


Pokud to chceš schválit co nejdřív, tak by pomohlo, kdybys tam vyplnil údaje o titulkách. Nemáš tam vyplněný alternativní název (Action Park), velikost souboru ani FPS (a taky žádný komentář, ale to je detail). Takový titulky jsou pak dost těžko dohledatelný.
21.8.2018 19:19 Brenan88 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1178853


To ja taky. Na film se hodně těším :-)
uploader21.8.2018 19:17 gregor.gr odpovědět

reakce na 1178848


Tak to bohužel vůbec netuším, ale doufám, že co nejdřív :-)
21.8.2018 19:03 Brenan88 odpovědět
bez fotografie
Zdravím, rad bych se zeptal kdy asi budou titulky schválené. Už jsou chvíli na premium, ale ne a ne se preklopit.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu