Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 5886046
  9.3.2019   09.04.2019 15:03 SK voyager16
Robím na verziu Escape.Room.2019.UNCENSORED.1080p.WEBRip.x264-Rapta, sedia aj na Escape.Room.2019.UNCENSORED.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-STUTTERSHIT a následne prečasovanie aj na Escape Room 2019 720p WEB-DL-1XBET a FGT.
Stav 95 %
Zo zdravotných dôvodov posúvam termín
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader9.4.2019 9:25 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1242109


Ty nečítaš čo sa tu píše? Je tam uvedený termín 28.4. a bude to pravdepodobne do konca tohto týždňa. Tak buď trpezlivý a hlavne sa nauč čítať komentáre. :-(
8.4.2019 22:26 tomcruise001 odpovědět
bez fotografie
jako ty titulky nikdy nebudou?????Přidávám eng titulky v srt

příloha Escape.Room.2019.UNCENSORED.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-STUTTERSHIT ENG SUB.srt
uploader8.4.2019 19:26 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1241997


Pozeral som verziu FGT, bude to stačiť posunúť dozadu o 5 s.
8.4.2019 18:29 rollman69 odpovědět
bez fotografie
Tak brzké uzdravení. Šlape to dostatečně rychle, zdraví je přednější :-)
uploader8.4.2019 18:00 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1241963


Robím čo môžem, ale zdravie nepustí ... :-) Počítam, že tak pár dní to ešte potrvá.
8.4.2019 17:42 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět
snáď bude sedieť aj na FGT
8.4.2019 15:49 rollman69 odpovědět
bez fotografie
Parádní tempo :-) Dnes už to asi nestihneš co? Zítra by to byl ale pěkný dárek po práci :-D Každopádně díky za překlad
uploader5.4.2019 12:24 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240760


Paráda, takže titulky budú prioritne na túto kvalitnú verziu. Prečasovanie na iné verzie následne.
4.4.2019 18:57 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240557


Pokud nedáš link tak určitě ne ;-)
4.4.2019 18:57 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240594


The prodigy mělo na začátku a pak několikrát při filmu fakt hnus, sice film blbost ale tohle je na přes držku dělat si bisnis s kinoripu zoufalé.
4.4.2019 14:59 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1240594


Krom toho nemáš pravdu. Objevuje se tam skoro pořád odkaz na ten jejich web a hlášky BONUS 100% a podobně.
4.4.2019 14:57 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1240594


Raději si počkám na pořádnou iTunes verzi v 1080p nebo lepší. Nějaký kasina mě nezajímají. :-)
4.4.2019 14:51 hygienik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240529


X BEt má v poslednom čase iba 30 sekundovú reklamu na začiatku releasu. Takže si buď posuňte o 30 sekúnd neskôr titulky, alebo tú reklamu vystrihnite. Celé vám to zabere max. 3 minúty.
uploader4.4.2019 12:18 voyager16 odpovědět
bez fotografie
Bez reklamy som to dal na uloz.... Dúfam, že týmto nič neporušujem :-)
Escape Room 2019 720p WEB-DL-No Adds
4.4.2019 10:13 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240529


Taky si myslím, právě jsem to netušil a měl The PRodigy a docela to film kazilo TS s reklamou WTF!
4.4.2019 9:57 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
1XBET je vždy s reklamou. Tedy o ničem. Není kam spěchat. Až 9/4 je to ofiko na iTunes.
4.4.2019 9:44 jack1945 odpovědět
bez fotografie
-1XBET To je ta verze s reklaamou ? tak to ještě počkám radši.
4.4.2019 9:37 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1240513


lidi, i když jste nedočkaví, není slušné překladateli v sekci rozpracovaných titulků psát věci typu "pokial sa nato necitis posun preklad niekomu". děkuji.
uploader4.4.2019 8:32 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240513


Stav je uvedený v poznámke. Pokračujem, ak má niekto záujem pomôcť, dajte vedieť.
3.4.2019 17:37 rollman69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240264


Přesně tu jsem myslel
2.4.2019 16:47 rollman69 odpovědět
bez fotografie
Už je venku web dl :-)
uploader31.3.2019 8:46 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1237305


Ako je uvedené v komentári, táto verzia je v minúte 14:57 ustrihnutá a časť chýba.
uploader10.3.2019 13:34 voyager16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1233247


No neviem, či je lepšia kvalita, pretože CAM.XviD-AVID má väčšiu veľkosť - cca 1,3 GB
10.3.2019 10:04 ZenMate odpovědět
bez fotografie
Skus tuhle Escape Room (2019) 720p HC HDCAMRip x264-AC3-800MB [MOVCR] 1h34min
10.3.2019 9:26 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
9.3.2019 20:24 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu