Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 2622826
  16.7.2019   22.08.2019 15:13 CZ graves9
Žraloci a bikiny popadesáté a stále poprvé,
po žraločích tornádech se blíží žraločí lavina :-D

Povětšinou budu překládat z odposlechu a taky si osvěžím němčinu
Neslibuju do konce léta, prostě není čas ;-)

Avalanche.Sharks.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

překlad 100%
korekce 100%
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader22.8.2019 14:11 graves9 odpovědět
tak hotovo, žraloci na sněhu jedou :-D
2.8.2019 18:23 Dustmaker odpovědět
bez fotografie
Nemůžu se dočkat, konečně kvalita.
uploader16.7.2019 10:37 graves9 odpovědět
zajímavostí je, že film vznikl na popud fanoušků Sharknada :-D pracovní název byl Sharkalanche


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu