Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film

15.10.2019

07.11.2019 08:15

Amundsen.2019.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Preklad hotový, dnes urobím korekcie.
Nahrám dnes večer alebo zajtra.

Nahrané.

VZKAZY A KOMENTÁŘE K
6.11.2019 16:43 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1290427 https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
6.11.2019 16:12 omsk	odpovědět
kedy to bude pristupne ?
6.11.2019 15:41 Simstr	odpovědět
Jsem strašně ráda, že se do toho někdo pustil. Díky moc
6.11.2019 15:13 zandera	odpovědět
reakce na 1290396 https://premium.titulky.com/?Detail=0000319386&sub=Amundsen
6.11.2019 14:46 macikke	odpovědět
Ako viem stiahnut titulky?
1.11.2019 19:24 teemu8	odpovědět
Na tohle se tesim, diky za preklad!
28.10.2019 16:33 vasabi	odpovědět
Díky ,Amundsenku mám rád.
28.10.2019 15:14 pozorovatel	odpovědět
reakce na 1287858 Keď bude čas, tak by som to chcel dokončiť ešte tento týždeň. Ale ako som napísal vyššie, je to celkom piplačka. Prekladám to z viacerých zdrojov a cez víkend sa venujem prekladu Creepshow, takže nechcem nič sľubovať. Vďaka za trpezlivosť.
28.10.2019 14:29 willyama	odpovědět
Díky za překlad. Film mám už dlouho. Věřil jsem, že se toho někdo ujme. Ještě jednou díky.
28.10.2019 11:21 horal.p	odpovědět
Mohu se zeptat, kdy to asi bude hotové ? Děkuji Vám za odpověď.
17.10.2019 23:48 horal.p	odpovědět
Bezvadný, děkuji Vám .Na tohle se moc těším.