Zapsat nový překlad  |  Jen aktivní

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dok. Upraveno Jazyk Zpracovává

Project Blue Book - 2. séria

IMDb 6632666
Project Blue Book - 2. séria
Projekt Modrá kniha 28.1.2020   22.02.2020 22:24 SK koba
Titulky budú na verzie WEBRip a následne prečasujem aj HDTV (približne o 1 deň neskôr).

S02E01 - preklad 100 % - nahraté na server: 30.1.2020
S02E02 - preklad 100 % - nahraté na server: 1.2.2020
S02E03 - preklad 100 % - nahraté na server: 7.2.2020
S02E04 - preklad 100 % - nahraté na server: 15.2.2020
S02E05 - preklad 100 % - nahraté na server: 22.2.2020
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Project Blue Book - 2. séria
21.2.2020 22:19 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Šup, šup s tou pětkou :-) Posílám energii, plamínka i mulisáka bulisáka :-)
21.2.2020 8:33 Freezer2 odpovědět
bez fotografie
Moc dik za toto..Anglicky to muzu sledovat ale diky titulkum ot stiham lip proivat..takze fakt diky za tvoji praci!!
8.2.2020 19:17 Elian52 odpovědět
bez fotografie
Super ešte raz vďaka, si poklad
4.2.2020 21:07 Saladin odpovědět
bez fotografie
Díky, dobrá práce.
4.2.2020 20:56 Skinwalker1 odpovědět
Ďakujem ti veľmi pekne že si sa do toho pustil a venuješ tomu svoj čas aj ochotu :-).
31.1.2020 22:01 Stanci57 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
30.1.2020 8:28 horal.p odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za VAši práci, těším se :-)
29.1.2020 16:41 zandera odpovědět
bez fotografie

reakce na 1314296


no, tak to se ale rika detem, kdyz hooooooodne zlobi
29.1.2020 16:39 Elian52 odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka, pán boh ti to oplatí na deťoch ako sa hovorí u nás na Slovensku :-)
29.1.2020 16:07 anacidius odpovědět
bez fotografie
Taky děkuji předem :-)
28.1.2020 22:24 alexslavco odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
28.1.2020 21:17 robilad21 odpovědět
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Budem sa snažiť čo najskôr, vyzerá to slušne :)
Ďakujem, na tento film som zvedavý. A iste nie som sám...
diky predem :)prosím též o překlad, nejlépe na AMZNNa tom něco bude...:-DProsím další díly.Jééé děkuji moc :-)Nejvyšší čas, abys začal s překladem :)Vonku sú už anglické titulky. :-D
Není zač :-) Snad se budeš bavit tak jako já.
The.Boys.In.The.Band.1970.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
Sorry.We.Missed.You.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
5.série - 4 ep.
1.ep. - BBC ONE 23.2.2020
Vychází jeden díl měsíčně, takže na celou sérii času dost. ;) Jinak souhlasím, první série nebyla žá
těším se na film a na tvé titulky moc! díky, že to překládáš...!:-)
the.climbers.2019.limited.1080p.bluray.x264-rovers
OK, na toto sa tiež teším a ďakujem!
Jde mě to jenom na Safari 13.0.5. Nejde mě ti i v Chrome 80.0.3987.116
pripajam sa k ziadosti
Zvažovaly jsme to, ale vzhledem k tomu, že je k dispozici překlad slovenský, plus někdo našel české
Firefox 73.0.1 a ide.Opera 66.0.3515.103 jede v pohoděMám též Firefox 73.0.1 a nejde.
Již jsou k dispozici kvalitní anglické titulky.
Také se přidávám k žádosti o překlad.Mne to ide. Firefox 73.0.1
Já nevím stejně jako minule tohle s horory nemá moc společného... teda bylo tam dost málo zajímavých
Taky jsem si všiml že to mají nějaké podělané.
Dřív když jsem ve vyhledavači začal psát jméno seriálu,tak mě to nabízelo možnosti(jako SO1EO1,S01E0
Také se přidávám s velkým díkem.