VZKAZY A KOMENTÁŘE K Interrogation |
20.4.2020 10:54 arthurnu |
odpovědět |
Ahoj, super. Kdybys náhodou někdy zas "hledal něco na překlad", tak bych poprosil o dlouho dlouho nedokončených pár dílů k seriálu Imposters. Překladatelka loni zmizla po anglicku od několika seriálů, většina už bude asi dokončená, ale tohle nějak kolektivně zapadlo. Asi bych nebyl jediný, kdo by za to byl moc vděčný.
|
15.4.2020 19:04 Nih |
odpovědět |
|
15.4.2020 18:49 fred01 |
odpovědět |
reakce na 1335449
nevim co ti napsal, ale prosim pokracuj dle sveho nejlepsiho uvazeni, dekuji
|
15.4.2020 14:38 titulkomat |
odpovědět |
reakce na 1335447
Dnes jsem uvažoval, že dopřeložím další díl a uvidím, co dál, ale zdá se, že mi jeden uživatel pomohl s rozhodováním už teď.
Tedy rozhodl jsem se tento seriál dále nepřekládat. Zápis k večeru smažu.
|
6.3.2020 17:44 titulkomat |
odpovědět |
reakce na 1323381
Ale ano, bude. Jen je to náročnější - nemoc, musím dělat přesčasy, abych vydělal víc peněz na nečekané výdaje. Až čas dovolí, určitě pokročím. Druhý díl jinak začíná "o 20 později".
|
6.3.2020 12:37 Chester90 |
odpovědět |
Nebude sa ďalej prekladať?
|
1.3.2020 13:27 Bron67 |
odpovědět |
|
27.2.2020 19:51 petule611 |
odpovědět |
Díky
|
26.2.2020 11:04 Chester90 |
odpovědět |
reakce na 1321221
Super, ďakujem za info
|
26.2.2020 10:27 titulkomat |
odpovědět |
reakce na 1321218
Tento týden bych měl dokončit další díl. Odhadem v pátek/sobotu.
|
26.2.2020 10:13 Chester90 |
odpovědět |
Ako to prosím Ťa vyzerá s ďalšími titulkami?
|
23.2.2020 14:36 Bron67 |
odpovědět |
|
21.2.2020 17:08 Selma55 |
odpovědět |
Děkuji,těším se a jsem zvědavá.
|
19.2.2020 20:38 Chester90 |
odpovědět |
|
18.2.2020 17:21 veronikasw |
odpovědět |
Ďakujem. Teším sa.
|
|