Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

Miss Scarlet and the Duke
dokončeno nebo zrušeno

Film

28.4.2020

19.08.2020 04:00

Helik79

S01E01 - hotovo
S01E02 - hotovo
S01E03 - hotovo
S01E04 - hotovo
S01E05 - hotovo
S01E06 - hotovo

VZKAZY A KOMENTÁŘE K Miss Scarlet and the Duke
24.7.2020 6:46 jrd.nov	odpovědět
Díky za titulky. Nechtěl bys pak zkusit přeložit irský seriál Rebellion z roku 2016?
28.6.2020 11:53 Helik79	odpovědět
reakce na 1351497 Teď bylo míň času, ale pátý díl je zhruba přeložený. Až začnou prázdniny bude času víc
27.6.2020 22:55 MichalekOstrava	odpovědět
Ahoj. Mohu se jen zeptat, kdy vidíš asi tak to,že by titulky k seriálu mohly být komplet? Díky moc. Hezký den
30.5.2020 16:24 dmiroslava	odpovědět
Ďakujem
27.5.2020 18:46 Nih	odpovědět
Máš tam chybu S02E06 má byť S01E06, druhá séria ešte nebola potvrdená.
27.5.2020 13:42 jananimm	odpovědět
reakce na 1345193 A už víš prosím kdy? Díky.
23.5.2020 23:24 Helik79	odpovědět
Třetí a čtvrtý díl zase nahraji najednou.
23.5.2020 16:51 jananimm	odpovědět
Chtěla jsem se zeptat, kdy bude ke stažení 3.díl? Díky moc
10.5.2020 21:26 Adrian Hates	odpovědět
reakce na 1342028 Na Premium už jsou oba první díly a jinak čekají na schválení
10.5.2020 21:10 vozaboval	odpovědět
mohu se zeptat, kdy budou titulky k prvnímu a druhému dílu, které jsou hotovy aktivní, aby je bylo možno stáhnout?
7.5.2020 22:08 Helik79	odpovědět
reakce na 1341166 Překládám na verzi- Miss.Scarlet.And.The.Duke.S01E01.720p.HDTV.x264[eztv.io] Miss.Scarlet.And.The.Duke.S01E02.720p.HDTV.x264[eztv.io]
7.5.2020 19:18 Nih	odpovědět
Kedy nahráš titulky k E01?
7.5.2020 11:19 tavlas77	odpovědět
Díky, můžeš prozradit na jaké verze překládáš?
5.5.2020 21:10 James1887	odpovědět
Děkuji za překlad, těším se.
4.5.2020 9:53 jananimm	odpovědět
Moc děkuji za překlad, posílám hlas.
1.5.2020 17:02 Adrian Hates	odpovědět
Děkuji moc, že jsi se do toho pustil
1.5.2020 13:25 Lucik21	odpovědět
Je to super, těším se na titulky.
29.4.2020 13:47 Nih	odpovědět
Pozor na to S01 E01 pri nahrávaní titulkov, aby bolo správne S01E01
29.4.2020 12:09 Hanyma69	odpovědět
Seriál dle traileru vypadá dobře, děkuji za překlad
29.4.2020 9:27 veronikasw	odpovědět
Skvelé. Ďakujem. Vyzerá to na dobrý seriál.