Zapsat nový překlad  |  Jen aktivní

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dok. Upraveno Jazyk Zpracovává

Manhunt: Deadly Games

IMDb 5618256
Manhunt: Deadly Games
  23.5.2020 22.7.2020 05.07.2020 18:58 CZ massa1970
Překládal jsem první seriál, tak jdu na to.

S02E01 - hotovo
S02E02 - hotovo
S02E03 - hotovo
S02E04 - hotovo
S02E05 - hotovo
S02E06 - hotovo
S02E07 - hotovo
S02E08 - hotovo
S02E09 - hotovo
S02E10 - 6.6.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Manhunt: Deadly Games
6.7.2020 14:02 Angelina33 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1352575


To znamená, že titulky k poslednímu dílu budou nejspíš dnes 6.července:-)
5.7.2020 20:07 milennium Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj.
Můžu se jenom zepta, co znamená to označení 6.6. u dílu ?
Třeba tohle ? S02E10 - 6.6.

Děkuji.
2.7.2020 22:20 iljito Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
perfektna a rychla praca, pochvala a vdaka, netrpezlivo cakam na preklad zaverecneho dielu 2. serie :-)
20.6.2020 19:18 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji za překlad, který je vždy rychle hotový.
19.6.2020 0:10 Angelina33 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky:-)
13.6.2020 22:33 Angelina33 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, můžu se jen zeptat, jak to jde s překladem?Díky moc
1.6.2020 19:07 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1347009


PSA nesedi na NTB,sedi ION co dal na Premium
1.6.2020 18:48 koba odpovědět
a mimochodom, ďakujem za preklad. posielam hlas.
1.6.2020 18:47 koba odpovědět
keďže massa 1970 dovolil, prečasoval som to na PSA webrip, keď tak dajte info, či to sedí aj na NTB
1.6.2020 18:43 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1347001


no sedi to NTB,ale ako sme ti pisaly,Deadly Games ziadne neni a serial sa vola len MANHUNT
uploader1.6.2020 18:16 massa1970 odpovědět

reakce na 1345517


Druhý díl bude asi zítra a tak dál.
uploader1.6.2020 18:15 massa1970 odpovědět

reakce na 1346995


Přečasuj si to sám, já překládám.
1.6.2020 17:42 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
precasuj to cele na NTB prosim ta
25.5.2020 15:07 bogoska1 Prémiový uživatel odpovědět
skvělá zpráva :-)
25.5.2020 15:06 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Také děkuji, jak pokračuje překlad?
24.5.2020 14:18 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, těším se.
23.5.2020 23:00 wocogo odpovědět
bez fotografie
Bezva..uz se tetelim_:-)
23.5.2020 22:19 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
Supéééér. Manhunt.S02.WEBRip.x264-ION1 je celá série a má jen 4.22 GB.Díky moc.Jsi pohotovej.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Bil14 Díky, pokusím se to dát dohromady...
To znamená, že titulky k poslednímu dílu budou nejspíš dnes 6.července:)
"Vaše požadavky se započítávají do hlavního seznamu nejčastějších požadavků, který se zobrazuje i př
Já to naprosto chápu. Samotnou mě štve, že mi to tak trvá. :)
Dobrý den. Měl jsem v požadavcích jeden film a byl smazán. Proč? Byl tam jen jeden a to můj hlas pro
Překlad hotov. Titulky nahrány.
Připojuji se s žádostí, i když to asi nebude zrovna lehká operace.
Prosim o preklad.
Ďakujem:-)
Moc prosim o preklad
zatim vydane verze ripu


Above.Suspicion.2019.HC.720p.HDRip.800MB.x264-G
hyny18: tyhle řeči si nech. Překladatelé nemají na práci jen překlad Survivora. Čekej a buď vděčný z
Áno, pomohlo by. Filter Film/Seriál by som privítal aj na položku "Rozpracované".
poprosim o titulky
Aha, tak to som nevedel. Priznam sa film som este cely nevidel, ale zaciatok bol fajn, postupne to p
urobil by niekto titulky?
Děkujeme. To víte, jsme netrpěliví, když se blíží finále :-)
Skvělý! Těsíme se!
Excelentní volba... a ještě lepší rozhodnutí jít do překladu :) Moc díky!
:-D :-D Já vím... :-DTen bude pravděpodobně zítra.A jak vypadá Lincoln Rhyme?Napr. :
Slo by nejak naimplementovat filter, aby sa dalo triedit titulce na :
vsetko / len film / len seri
na bedrag u HC en titulky
Překlad všech písniček je na karaoketexty - https://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/hamilton-an-amer
Na Bedrag dlouhodobě nejsou eng. titulky, jinak by to bylo už přeložené.
Zatiaľ tu boli, myslím, tri pokusy. Neúspešné. Tak snáď sa ti zadarí.
Ahoj.
Můžu se jenom zepta, co znamená to označení 6.6. u dílu ?
Třeba tohle ? S02E10 - 6.6.

Děk
Prosím dodělá někdo seriál Bedrag season03. A 4,5 a 6 díl Il Capo Dei Capi.
už podle názvu:-)
Exorcism.At.60000.Feet.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Asi bejkárna, ale kdyby se náhodou někomu chtělo,