VZKAZY A KOMENTÁŘE K |
13.8.2020 10:57 mtu |
odpovědět |
reakce na 1358807
Vůl zůstane volem i kdyby na housle hrál. Bez ohladu na narodnost. Mne osobne je fuk, ci je preklad v cestine alebo slovencine, zalezi na kvalite. Je to tak aj u teba ?
|
13.8.2020 0:27 jack1945 |
odpovědět |
Don't feed the trolls... just dont!
|
12.8.2020 21:57 rozmaryna23 |
odpovědět |
Ty chlapče či děvče z vísky pod Tatrami, ty to vážně nemáš lehké. A jak se prezidenti zamíchali do překladu? Mně to hlava nebere. Snad Zuzana či Miloš také překládají ?
|
12.8.2020 20:48 AndreaLee |
odpovědět |
reakce na 1358807
Nehádž nás do 1-ho pytle. Alebo ideme porovnávať prezidentov? Vzhľad, či intelekt? Zandera to dá, bormálny človek ho nebude pérovať...
|
12.8.2020 19:30 ratchetka |
odpovědět |
|
12.8.2020 19:22 cybero75 |
odpovědět |
reakce na 1358831
Díky za tip!
na jeřába nemám tak velký arch papíru, ale máme tu vlaštovky a tak bych mohl, jako milovník přírody, přispět k růstu jejich populace několika papírovými vlaštovkami, nejlépe typu Boomerang, aby ty po-po-potvůrky nezapomněly, že se mají na jaře zase vrátit!
|
12.8.2020 18:58 zandera |
odpovědět |
reakce na 1358819
https://www.origami-navody.cz
zkus si popřekládat jeřába
|
12.8.2020 17:15 cybero75 |
odpovědět |
reakce na 1358812
Do toho, FM! Hlavně pij, je hic jak sviňa! Na motivaci bych ti dal hlas, ale rozdal jsme je, tak Ti píšu, bez hlasu se stejně mluvit nedá. Já právě, že se to venku nedá vydržet a můj labrador by trpěl, sedím doma u PC a přemýšlím, zda něco nepřeložit...
|
12.8.2020 17:01 farmaister |
odpovědět |
přátelé, hlupáka nechme hlupákem, ale posledních pár dní je tak nechutný horko, že po práci nemám na to ještě sedět u pc, každopádně se k tomu snad brzy dokopu
|
12.8.2020 16:34 cybero75 |
odpovědět |
reakce na 1358807
Klidně ať zdejší správci implementují do systému něco, co by těmto trolům po páru upozornění banánovalo IP-čka, ale neházej, prosím tě, naše slovanské bratry do jednoho pytle. Raději rozdělme zrno od plev. Jinak jsi to napsala moc pěkně!
Jé, já si dnes nemůžu pomoct a pořád tady něco potím. Zastavteéé měěě!!!
|
12.8.2020 16:15 rozmaryna23 |
odpovědět |
Slováci se do tebe navážejí, možná by bylo lepší, kdyby si to přeložili do svého jazyka a neprudili nás tu. Jsou neskutečně drzí. Kašli na ně. Já jsem spokojená a klidně si počkám, protože to děláte všichni zadarmo a ve svém volnu. A to je obdivuhodné. Děkuji.
|
12.8.2020 15:08 inkogn!to |
odpovědět |
reakce na 1358722
pokud sleduješ diskuzi i když byla řádně promazána tak to vypadá že troll opět vyhrál, bohužel
|
12.8.2020 5:56 Michal299 |
odpovědět |
nevíš kdy by mohly být přeloženo další epizody díky
|
10.8.2020 21:23 farmaister |
odpovědět |
|
10.8.2020 19:38 farmaister |
odpovědět |
reakce na 1358444
nevěřil bys, ale na chatu si neberu pc
ale díky za příspěvek, mohl bych ti třeba příště poslat kousek na přeložení, když tak rád píšeš
|
10.8.2020 19:33 msiticjoe |
odpovědět |
reakce na 1358444
Koukám, že ty se vysloveně bavíš pruzením překladatelů. Účet sarumaniv ti zatrhl admin, tak otravuješ z nového.
|
1.8.2020 20:51 farmaister |
odpovědět |
A za trest si ještě počkáte! A máte to!
|
29.7.2020 16:07 ratchetka |
odpovědět |
reakce na 1356401
Včera a předevčírem byly takové sprosté debaty u vícero filmů. Asi něco ve vzduchu.
|
29.7.2020 13:21 farmaister |
odpovědět |
Člověk je jeden den dlouho v práci a druhý den je bouřka, nejde elektrika, tak jdu brzo spát a tolik lidí má o mě zájem Myslím, že to ani číst nebudu
|
29.7.2020 12:04 arthurnu |
odpovědět |
reakce na 1356384
Že se necháš takhle vytočit, on za to evidentně nestojí když nechápe absolutní základy slušnosti.
Ale víc chápu, proč toho už tolik překladatelů nechalo, investovat dobrovolně svůj volný čas a pak ještě číst takovýhle kydy, to chce silnou náturu.
|
28.7.2020 23:17 Anor72 |
odpovědět |
Aj ja ďakujem, rád si počkám, dik.
|
28.7.2020 22:05 desade |
odpovědět |
Hodiť do pľacu titulky bez korekcií, to ako keby pekáreň dodala do Tesca nedopečené rožky. Však hladoši schaľujú aj také...
|
28.7.2020 21:24 zandera |
odpovědět |
reakce na 1356245
https://www.youtube.com/watch?v=eisxxVDwLZY
|
27.7.2020 10:10 jkprojektik |
odpovědět |
|
25.7.2020 15:46 pdol |
odpovědět |
|
20.7.2020 18:05 jananimm |
odpovědět |
Moc děkuji, že to překládáš. Posílám hlas.
|
|