VZKAZY A KOMENTÁŘE K |
17.10.2020 19:16 speedy.mail |
odpovědět |
reakce na 1369671
Jo, je to dobrej film, už jsem to viděl.
|
17.10.2020 19:13 ratchetka |
odpovědět |
reakce na 1369642
Ale to jsou anglické z překladače, to byla jakoby krajní nouze.
|
17.10.2020 19:05 danny-v |
odpovědět |
reakce na 1369662
Pravda. Těším se na Love and Monsters. Vypadá to hodně dobře
|
17.10.2020 18:43 speedy.mail |
odpovědět |
reakce na 1369660
No bylo tu tvrzeno, že jsou anglické titulky, tak jsem se k tomu vyjádřil. Do zdejší diskuze to ale nepatří.
|
17.10.2020 18:39 danny-v |
odpovědět |
reakce na 1369651
No, každopádně jsou polské titulky, které jsou v pořádku. Film jsem již viděl. Vím, že tady někdo je, kdo překládá z polštiny, ale nevím teď kdo.
|
17.10.2020 18:11 Poolverine |
odpovědět |
O koľkej dnes to asi bude?
|
17.10.2020 17:36 speedy.mail |
odpovědět |
reakce na 1369642
"Not matching the actual english dialogue words - possibly translated into english"
|
17.10.2020 17:10 zandera |
odpovědět |
reakce na 1369614
ratchetka je tam hodila někdy v květnu...
|
17.10.2020 15:14 dj.patyzon |
odpovědět |
reakce na 1369458
U požadavku k danému filmu je to omílané už snad stokrát - nejsou k němu ještě anglické titulky...
|
17.10.2020 13:40 Irons_CZ |
odpovědět |
|
17.10.2020 12:51 chrispoky |
odpovědět |
Tohle bude fajne díky
|
16.10.2020 21:09 4ceratops |
odpovědět |
Vopred vďaka, tešíme sa aj s deckami.
|
16.10.2020 18:26 titulkomat |
odpovědět |
reakce na 1369458
Teď toho mám tolik, že se nejdřív musím prokousat tím. Pak se uvidí.
|
|