VZKAZY A KOMENTÁŘE K Boyfriends and Girlfriends |
12.2.2021 18:14 pwh |
odpovědět |
Tak už schváleno
|
8.2.2021 11:42 sting68 |
odpovědět |
Děkuji předem. Také jsem čekal několik let, první série byla skvělá. Myslím, že byla dabovaná (ČT).
Prosím, už jsou titulky S02E01 k máni?
|
5.2.2021 18:00 DavidKruz |
odpovědět |
reakce na 1395003
Wow, srdečná vďaka ešte raz!
|
5.2.2021 17:03 pwh |
odpovědět |
Vida, nakonec se podařilo odeslat již dnes.
|
5.2.2021 2:05 DavidKruz |
odpovědět |
|
4.2.2021 20:33 pwh |
odpovědět |
reakce na 1394683
Asi tak. Do konce tohoto týdne, maximálně toho příštího, už se to snad podaří odeslat.
|
4.2.2021 16:34 DavidKruz |
odpovědět |
reakce na 1391697
99% znamená, že už dolaďuješ posledné detaily?
|
23.1.2021 14:49 pwh |
odpovědět |
Kdyby to někoho náhodou zajímalo, release nese název "My Girlfriend's Boyfriend (1987) - BluRay 576p", a velikost je 2,68 GB.
|
22.1.2021 17:25 pwh |
odpovědět |
reakce na 1391387
Kéž by to tak vydrželo. Ale jak už jsem psal u jiných filmů, závěrečné stylistické dolaďování mi většinou trvá déle než vlastní překlad. Proto i ty procenta píšu trochu s rezervou...
|
22.1.2021 15:22 DavidKruz |
odpovědět |
reakce na 1391338
Každopádne - preklad Ti "odsýpa" celkom odruky.
|
22.1.2021 14:22 DavidKruz |
odpovědět |
reakce na 1391338
Táto je o dosť menšia a taktiež ide o REMASTERED.
"My.Girlfriends.Boyfriend.1987.REMASTERED.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT"
|
22.1.2021 11:32 pwh |
odpovědět |
reakce na 1391295
Podle toho, co jsem našel, má ta "tvoje" nová verze přes 15 GB...! Takže asi tak. Verze, se kterou pracuji já, má o dost reálnějších cca 2 a půl GB a je to taky BD-rip. Obraz velmi slušný, řekl bych.
|
22.1.2021 0:00 DavidKruz |
odpovědět |
Na túto novú REMASTERED verziu?
"My.Girlfriends.Boyfriend.1987.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY"
|
20.1.2021 20:03 kahilom |
odpovědět |
|
18.1.2021 18:59 DavidKruz |
odpovědět |
Ou. Vďaka veliká!
|
|