Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Harrow S03E08

Seriál IMDb 7242816
Harrow
  11.2.2021   08.05.2021 20:40 CZ J.e.t.h.r.o
Stav překladu uváděný
korekce
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Harrow
2.5.2021 21:34 czhonza odpovědět
bez fotografie
Proč to tu celé zešedivělo? Kdy prosím budou titulky? Zase moribundus?
15.3.2021 17:39 czhonza odpovědět
bez fotografie

reakce na 1403775


Aha, tak to jsem asi přehlédl nebo to tu nevidím :-D. Tak brzké uzdravení a díky za info. :-)
uploader15.3.2021 16:19 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie

reakce na 1403687


Už jsem tady psal, skočil na mě moribundus. Tak chvíli strpení.
14.3.2021 22:14 czhonza odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky a jen se zeptám, kdy asi budou k tomuto 4tému dílu? Už vyšel 6tý, tak je trochu více skluz... :-/
22.2.2021 13:41 baksik Prémiový uživatel odpovědět
Thanks
14.2.2021 17:03 pajom118 odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader13.2.2021 21:35 J.e.t.h.r.o odpovědět
bez fotografie

reakce na 1397025


Existují nepsaná pravidla, kterých se budu držet.
13.2.2021 21:28 zandera odpovědět

reakce na 1396974


jup, diky
13.2.2021 20:33 Mescalamba Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
19.10.2019 tu byly titulky od suelinn naposled. Dá se velmi logicky předpokládát, že nemá v úmyslu to překládat. Nebo cokoliv jiného.
13.2.2021 18:22 ttkanicka odpovědět
bez fotografie
Těším se na titulky. :-)
13.2.2021 17:56 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1396954


Ten druhý to není, to byl Forever.
13.2.2021 16:04 zandera odpovědět
J.e.t.h.r.o tohle je ten s tím, jak umře partnera bejvalky, protože mu prznil nezletilou dceru, a nebo jak nemůže umřít?
Já si seriály s tímhle Řekem dost pletu.
13.2.2021 14:59 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. S napětím očekávám neděli:-)
12.2.2021 19:25 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc díky za překlad
12.2.2021 18:52 fred01 odpovědět
bez fotografie
diky
12.2.2021 15:17 fabiankoPD Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujeme :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu