Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Cry Macho

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 1924245
Cry Macho
Cry Macho 17.9.2021   26.09.2021 12:52 CZ saurix
100%...Cry.Macho.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Dejte mi vědět, pokud existují titulky z VOD.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Cry Macho
24.9.2021 20:32 hellboy80 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1438732


Jaký filmy na HBO MAX mají český titulky? To musí být na jiných streamovacích službách, ne?
19.9.2021 19:46 petrys odpovědět
bez fotografie
Děkuji dopředu za překlad. Eastwooda miluji.
18.9.2021 20:01 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1438732


Vďaka za info, dobre vedieť.
18.9.2021 19:43 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1438719


oficiální titulky pro věci z HBO Max se objevují cca měsíc po premiéře.
18.9.2021 18:19 hellboy80 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1438488


desade: HBO Max bude v CR az v roce 2022, takze do ty doby bych tam cesky titulky necekal :-)
uploader18.9.2021 8:02 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1438488


Bohužel máš smutnou pravdu.
17.9.2021 18:23 desade Prémiový uživatel odpovědět
Tiež som nad tým rozmýšľal, len som sa domnieval, že s HBO Max vybehnú aj cz titulky (v týchto veciach nemám až taký prehľad). Dík, že to prekladáš, hlas dopredu.
Clint točí zaručene posledné filmy skoro ako Elán posledné koncerty...
17.9.2021 15:20 Wonderful odpovědět
bez fotografie
CZ titulky z VOD nejsou, film je pouze na HBO MAX. Díky, že to přeložíš :-)


Tato diskuze je již uzamčena



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tohle by měla být údajně svérázná belgická komedie. Našel by se překladatel?
Budú titulky na to prosím?
Taky prosím o prosbu. Nevypadá to vůbec špatně.
Ty mám v plánu každopádně a asi to tak i dopadne. :)
Já bych doporučil v téhle situaci dodělat ty horory co máš rozpracované ;)
Tak to asi budu rušit. Což o to, překlad mě bavil a rád bych si dal seriál celý, ale jak jsem dnes z
Diky :-)
Hej, akožto som tu dlhšie nebol a nemal som na to čas sa mi zápis zmazal, no uvidím. Keď výjde origo
Já se na to kouknu a jestli to bude stejně jako u tebe, kolego, tak nevím nevím :D
No jestli budou verze hulu vs amazon ve stejným stylu, jako u Day of the Dead, tak ti ten přesčas ne
To by byl skvělý počin !!ENG na 1080 WEBRip ytsSuper..... Díky
dej si Jeanne.2019.FRENCH.1080p.WEB.H264-PREUMS do google a najdeš
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=10231312
Díky a hodně zdaru! :)K dispozici prvých 10 ep.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000353484
jsou anglickýTak teď už to mám jasný.
Ano, od rána to ještě není schválené. Nejpozději v pondělí by to ale mělo být.
Ahoj, budu překládat všechny zbývající FBI co nejsou přeložené, ale prvně udělám pár dílů One pf us
nema nekdo titulky?
Dík za překlad k první epizodě.... Asi je to furt jen na premium zatím ta první část že???
kuk na addic7ed,
Version GGEZ-FLUX (HULU) Duration: 46:42
Version AMZN.FLUX+WEB.LAZY Resync | 46:2
Mám ten samý a ano, skutečně nesedí
Bude, viz příspěvek pod posledními titulky
ja mam toto a nesediChucky.S01E01.Death.By.Misadventure.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.mkv .
Nikdo se nechystá na překlad ?


 


Zavřít reklamu