Derry Girls

dokončeno nebo zrušeno

reakce na 1496698

Nic víc tu třeba zohledňovat není třeba. Je to jasně dáno.

reakce na 1496696

Titulky.com se řídí IMDb profilem, což je asi fajn. Nic lepšího asi není. Pokud někdo neumí vyplnit pojebanou kolonku, je to jen jeho chyba.
I tam bývají chyby, ale co jsem si všiml, tak algoritmus zápisu zohledňuje konečně i cizojazyčné názvy a zobrazuje je na první pohled správně.

reakce na 1496693

Otevřeně je to jasně dané. Není o čem diskutovat.
Dotyčný už tu titulky nahazoval.

https://www.titulky.com/Derry-Girls-S02E01-311269.htm
Jeho alternativní název je nic neříkající.


Tyhle debilní kolonky snad umí už každý vyplnit. A pokud má člověk rozum, tak si dokáže zbytek vydegukovat, domyslet.

Je to debilita pro trotly.

Tady není o čem diskutovat.

reakce na 1496485

otevřeně, v seriálech je to tu trošku freestyle, ideální by bylo vyplňovat IMDB dílu a Titulky by si vyřešily zbytek, ale přiřazování pod seriál není naprogramované, takže se toho halda musí psát ručně.

Do kolonky "název" patří jen "Derry Girls" a ne název dílu.

https://premium.titulky.com/?action=serial&step=3&id=7120662

Jsi NEJ !!!

Díky mockrát!

Těšíme se!!

Skvělá zpráva, asi nejsem sám, kdo se těší, jak to celé dopadne. A měsíc sem, měsíc tam, žádnej stres. Díky předem moc.