Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

C.B. Strike
dokončeno nebo zrušeno

Film

12.12.2022

28.01.2023 20:00

blacklanner

Na verzi WEBRip.x264-ION10.

Titulky mají průměrně kolem 900 řádků na díl, což je poměrně ukecaná záležitost.

5x01 - nahráno
5x02 - nahráno
5x03 - nahráno
5x04 - hotovo, nahrání ve 20:00

VZKAZY A KOMENTÁŘE K C.B. Strike
17.1.2023 17:53 amba2	odpovědět
Těším se na pátou řadu třetí a čtvrtý díl. Seriál má duši.
3.1.2023 12:58 Hanyma69	odpovědět
Strašně moc děkuji!!!
22.12.2022 13:23 Adrian Hates	odpovědět
reakce na 1524070 Rádi si počkáme . Prostě máš teď jiné starosti. A alespoň přání klidu a zdraví v nadcházejícím období pro tebe i blízké.
20.12.2022 21:53 blacklanner	odpovědět
Omlouvám se, mám teď nemoc v rodině, překlad musel stranou.
19.12.2022 0:04 blacklanner	odpovědět
reakce na 1523723 Jo, jsem se divil už u čtvrté řády. První dvě knihy - Volání kukačky a Hedvábníka uvádí jako jednu sérii, proto jim to tam nevychází.
18.12.2022 22:22 AnutCZ	odpovědět
Moc se těším! A děkuji moc. - Překvapilo mě, že na imdb mají Troubled Blood označenou jako čtvrtou sérii, ale u nás je pátá
16.12.2022 23:43 Adrian Hates	odpovědět
Mám tenhle seriál moc, děkuji, že jsi se do toho pustil. Hlas odeslán .
14.12.2022 14:58 tracy_96	odpovědět
Nemůžu se dočkat. Moc děkuji.
12.12.2022 20:20 vosav	odpovědět
Díky
12.12.2022 19:41 anespor	odpovědět
díky moc. hlas i ode mě!
12.12.2022 17:58 jananimm	odpovědět
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
12.12.2022 12:53 milena.m	odpovědět
Skvělé, moc děkuji
12.12.2022 11:56 Allanluk2	odpovědět
Díky předem!
12.12.2022 11:43 tavlas77	odpovědět
Děkuji
12.12.2022 9:19 barabulva	odpovědět
Děkuji, moc si toho vážím.
12.12.2022 4:59 holymanbj	odpovědět
Díky, nesmírně se na tuto další skvělou detektivku těším. Ať se daří!
12.12.2022 0:22 pawlinqa	odpovědět
Předem děkuji za Tvou práci,velice si toho vážím