Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | |||||||||||||||
The Chef of South PolarFilm
|
Nankjoku rjórinin | 18.1.2023 | CZ | martrixxx |
|||||||||||||||||
| Stav překladu: uvedený | |||||||||||||||||||||
| Kuchař v Antarktidě (festivalový název) Času moc nemám...nějakou dobu to zabere. Pokud chce překládat někdo jiný, rychlejší, vypřekládanější, dejte vědět. | |||||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Pravdepodobne preto, lebo 14.02. startuje nova VOD sluzba SkyShowtime, kde by mali byt serialy od Pa
Díky za info, tak snad časem...Díky za práci na překladu, už se nemůžu dočkat.
v úterýNeviete kedy výjde? Akosi to nikde nevidím.Jsou tam titulky ale zatím ne u všech epizod. Někde jsou a někde nejsou, to samé s dabingem.
Dokončím Kindred a asi o tri dni sa do toho pustím - SK titulky :-)
rollman do kina chodí. Myslel, podpořit překladatele, za jeho čas a práci.
Poprosím o překlad....Prosím o překlad.... DěkujiFinančně podpoříš, když na to půjdeš do kina..
Kingdom 2 Far and Away 2022 1080p U-NEXT WEB-DL AAC x264-NSBC
Ty si jak blesk z čistého nebe. Co si se tady ukázal, samé pecky překládáš a ještě kvalitně. Hlas ti
Super, těšíme se moc ♥♥Opět po roce :-). Nejsou prosím titulky na SkyShowtime? Děkuji.
Prosím pekne o preklad :-):-)
Ďakujem
na verziu bluray.Nolly.S01.STV.WEBRip.x264-ION10Ďakujem
Kdyby tak k tomuto německému filmu byly české nebo slovenské titulky.
Plane.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Děkujeme :-)A taky Jak and Daxter :-DDíky moc za pokračování v překladuPrvní retail:Ani nepovídej... A ještě Crash Bandicoot :-D
A co takhle lištička ze Sonica?Zdarec, na jaký rls to děláš? Čéče chlape, tvoje výběry filmů, to je pošušňáníčko. Děkuji hlasem. Je
hodne se tesim. diky!
"Babylon.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM"
diky moc!na verziu webrip."Babylon.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM"