Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

The King Tide

Film IMDb 6632018
The King Tide
La Grande Marée 31.8.2024   09.09.2024 14:51 CZ lordek
2
Stav překladu: uvedený
Sedí na verze:
The.King.Tide.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG

Mělo by sedět na verze:
The.King.Tide.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]



Thriller
Kanada, 2023, 100 min

V malé ostrovní vesničce se jednoho dne objeví dítě s tajemnými schopnostmi. Tamnější komunita díky jeho darům zažívá nejen skvělou úrodu půdy, ale netrpí ani žádnými nemocemi. Po několika letech však schopnosti dítěte začínají slábnout, což zaseje do jinak mírumilovné komunity zrnko chamtivosti a přivedou ji až na pokraj občanské války


100 % stav překladu=Korekce/časování.



Děkuji za vaši podporu.
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 11 registrovaných uživatelů (poslední 9.9.2024).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 3 hlasy.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The King Tide
7.9.2024 22:29 niro odpovědět
bez fotografie
diky
31.8.2024 19:44 mozog Prémiový uživatel odpovědět
vopred vdaka
31.8.2024 19:09 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkujeme 😉
31.8.2024 13:34 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vypadá to zajímavě, zkusím to přeložit a uvidíme
Takže jsou v pořádku? Doufám že bude přeložena celá 5. série
Prosim o překlad nového seriálu
Kdo vytvořil ty titulky?? :D Za to mu musím dát velkej respekt po takový nekonečný době. Když se na
Bude sa výpočet v percentách ešte posúvať? Lebo vždy keď sú už, už "hotové" ,tak ideme spať :D
a inych, nie SK, CZ hovoriacich krajin :)No super.... díky
Ty nahrané 3.9. nejsou pravděpodobně dobré, aby byly schváleny.
Tak potom se tady rovnou může napsat že je to za poplatek a pak s tím nemám problém. Ale to se to ta
Escape 2023 1080p AMZN WEB-DL H264-FLUXDěkuji moc
Mr. Robot byl pro mě TOP, naprostá pecka! Trošku chaosu tam bylo, ale nakonec to do sebe celé zapadl
Mám je ze sktorrentu ( jestli to nejsou ofiko)
jednoduchá odpověd. Udělej si premiový účet. :)
Jak dlouho ty titulky budou neschválené pouze a ke stažení jen a ppouze pro prémiové účty ??
Seriál Lost byl fakt v té době bezkonkurenční a nejvíc si pamatuju, jak mě to přitáhlo k obrazovce a
Právě že těch serošů bez konce páč to zažízlo studio bylo některý i dostali na nic film. Za mě byl n
Přesně! oni to měli skončit tou čtvrtou řadou a ne to celé podělat. Proto se mi moc nechce jít do to
diky
Já Lost neviděl, tenkrát to byl děsnej BOOM a každý o tom tak básnil... něco jako Hra o Trůny, taky
Oni ešte pokúšajú trpezlivosť diviaka v štýle "LOST" - najväčší TV ojeb v histórii!
Nevím, moc mě ty tajemna nechytaj ale zkusím
Už vyšlo :-D
Dont Turn Out The Lights 2023 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Není to náhodou dvojdílný film? Docela se divím, že je to v kategorii seriálů.
Ale možná to díky tě
ENG titulky k překladu, třeba pomůžou :)
Dal jsem TI hlas už nyní PANE! Abych ho nedal nakonec někomu jinému, věřím, že se do toho vrhneš.
D
Já to žral úplně celý, obě sezóny jsem zhltnul a pak čuměl jak puk, na prázdnej vylízanej talíř :D T
Díky za snahu. Cenim! Lepší něco, než google translátor :D Ale to slovo "replika" je divný, tam mělo
Summer Love Love (2011) BR 720p.mkv
https://www.csfd.cz/film/314090-lian-xia-lian-xia-lian-lian-xia
VOD 22.10. s CZ/SK podporou


 


Zavřít reklamu