Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Depeche Mode: 101

Film IMDb 94590
Depeche Mode: 101 		  16.9.2024 31.10.2024 07.10.2024 20:47 CZ vig520
Stav překladu: vypočtený
Zatím přeloženo 80 minut
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Depeche Mode: 101
5.10.2024 20:00 AndreaLee odpovědět

reakce na 1608782


Máte pravdu, zabudol som, že je to kombo. Nech sa darí!
uploader1.10.2024 8:10 vig520 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1608723


Nejde o záznam koncertu který asi znáte, ale o dokument k americkému turné. Ne, texty nepřekládám.
30.9.2024 20:22 AndreaLee odpovědět
Zaujímavé. Ako depešák si to mrknem aj s Vašimi titulkami... Držím palce!
PS. Prekladáte aj piesne?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
I já nahrávám v UTF-8 + BOM a vše je v pohodě.
La hierba del diablo Castellano H264-eac3 Webdl hd 1080p
V popise som ti tiež nechal prekvapenie :)Ďakujem cením si to.
To ešte asi nevieš o čom sa tam bavia... Duchovno fyzické stretnutie plné experimentovania. Niektoré
Ja bežne nahrávam v UTF-8, či UTF-8 s BOM a vo výstupe sa žiadne znaky nezmenia (tak, ako sa to stáv
Fíha. Takmer 5 a pol hodinový film s takmer 4000 riadkami - tu sa aj indické filmy tak trochu schová
Keďže sa tu titulky dajú stiahnuť aj s kódovaním UTF-8, je možné ich tu s takýmto kódovaním aj nahra
Iron Island (2005) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]
The Third Wife (2018) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Martin Eden (2019) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
The Twentieth Century (2019) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
Dads (2019) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
Costa Brava, Lebanon (2021) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Překvapení.... DíkySi koukám pospíšili:)
Tak to je naprostá pecka, je fajn, že se najde někdo, kdo titulky udělá tak rychle. PARÁDA! :-)
Dal
TMZ Presents The Downfall of Diddy 2024 720p TUBI WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB
...Možno sa tešíme, ale ďakujeme určite :)Třeba někoho zaujme, díky...No super... Díky mocLordek, ďakujeme Ti ! :) Posielam hlasTíško, lebo sa na to začneme fixovať...
Nie je za čo. Tento seriál milujem preto sú titulky hneď v deň ako vychádza :)
WOW, tak tady se někdo pustil mrtě hafo do titulků!!!
Klobouk dolů PANE a děkuji MOC!
Ten třetí dí
Možno to skúsim ale ešte robím na tom 5 hodinovom filme.
From S03E03 dokončené:
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000404490
Keď tu niekto dokáže preložiť 5 hodinového Hamgučiho tak dokážu preložiť aj Diaza :)
https://www.ti
Budem sa každý večer modliť o preklad. Lav Diaz s umiernenou minutážou ("iba" 250 min).


 


Zavřít reklamu