Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | |||||||||||||||||||||||||
Lockerbie: A Search for Truth S01E02Seriál
|
20.1.2025 | 07.02.2025 08:06 | SK | voyager16 |
|||||||||||||||||||||||||||
| Stav překladu: uvedený | |||||||||||||||||||||||||||||||
| S01E01 - hotovo 1.2.2025 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Neprovokuj, dostaneš flákanec.:-) Já nechápu, že všichni překládaj:-) tyhle hororové sračky. Brnkačk
Dopredu dakujem.dík ..... nepůjdeš do https://www.titulky.com/pozadavek-26750774-The-Wailing.html
V polštině už je to delší dobu, teď to konečně vyšlo v originále.
:-)tie titulky das potom vsetky naraz?Díky a už mám hezkej dentesim sa na titulky - uz sa neviem dockatDíky mockrát za pokračovaní prekladuNe, nemůžeš. To může jen ten, co má automat. Ale to moc dobře víš. Ale účet si smazat můžeš.:-)
Je to na PL torrentechTaky jsem se o to zajímal. (Pokoušel jsem se vysvětlovat jednomu *****, že mě jeho názor na mé titul
Jojo, já vím, máš samozřejmě pravdu. Já to z PC ještě nesmazal, za pár dní se pustím do Komisii a pa
snad este k tomu planovanemu Zmijowisko...je to FS,ale len v dabingu a ten je otrasny...v polstine j
Překlad :-)sup...uz teraz sa tesim...poliaci su jednoznacne naj..
španělaská duchařina ..... Poprosím o překlas :-)
El llanto (2024) Web-Dl 1080 E-AC3 5.1 x264Blood.Mountain.Massacre.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP2.0-PTerWEB
tak super ze sa ti podarilo najst celu seriu a tesim sa uz na titulky
Temná atmosféra?!? To mám nesmírně rád! Vidím, že je na co se těšit. Moc děkuji a posílám hlas :-)
Trolling nebo co ?Jste fakt neskutečný borec, předem díííííky
VOD 18.2.Mohu sám smazat svůj komentář?To je tam už týden...Vypadá to, že budou brzy k dispozici.paráda, posílám motivační hlasV poho hlavně že to bude.70% možná dříve než si myslíš ;)