Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
8335880 Loro 2 2018 7,1/10 1x přidat
8328474 Blank 2018 7,3/10 1x přidat
8320406 Boy Undone 2017 5,8/10 1x přidat
8269552 3 Faces 2018 7,0/10 1x přidat
8254556 Dívka 2018 7,3/10 1x přidat
8232232 Vitamania: The Sense and Nonsense of Vitamins 2018 6,6/10 1x přidat
8167872 Recovery Boys 2018 6,8/10 1x přidat
8159584 Avengers Grimm: Time Wars 2018   1x přidat
8103070 Legacies 2018   1x přidat
8098548 Dumped 2018   1x přidat
8098546 Doraemon the Movie: Nobita's Treasure Island 2018 6,7/10 1x přidat
8080578 Garage Sale Mystery: The Mask Murder 2018 7,6/10 1x přidat
8063826 The Watcher 2018 3,4/10 1x přidat
7997256 Love on Safari 2018 6,8/10 1x přidat
7983794 Operation Odessa 2018 7,7/10 1x přidat
7975046 Songwriter 2018 7,1/10 1x přidat
7969140 Thousand Yard Stare 2018 5,1/10 1x přidat
7959500 The Farm 2018 7,1/10 1x přidat
7941892 Gekijôban Shingeki no Kyojin Season 2: Kakusei no hôkô 2018 6,8/10 1x přidat
7913934 The Matchmaker's Playbook 2018 6,4/10 1x přidat
7860890 The Zen Diaries of Garry Shandling 2018 8,4/10 1x přidat
7858466 The Krays: Dead Man Walking 2018   1x přidat
7841526 Grand Prix Driver 2018 8,0/10 1x přidat
7804186 Bite Club 2018 6,0/10 1x přidat
7762772 Concerto of the Bully 2018 6,1/10 1x přidat
7725756 Sideswiped 2018   1x přidat
7689052 Daphne & Velma 2018 4,3/10 1x přidat
7658482 Kill Skills 2016 6,6/10 1x přidat
7631320 Aura 2018 4,6/10 1x přidat
7612548 The Outpost 2018 5,3/10 1x přidat
7610858 Her Worst Nightmare 2018 6,4/10 1x přidat
7608238 Wanderlust 2018 5,2/10 1x přidat
7551216 Strangers   překládá se 2018 5,8/10 1x přidat
7545524 Ben Is Back 2018 7,7/10 1x přidat
7542576 All About Nina 2018 7,0/10 1x přidat
7529770 Miracle Workers 2018   1x přidat
7526414 Simply Complicated 2017 7,9/10 1x přidat
7488036 The Trouble with Mistletoe 2017 7,6/10 1x přidat
7476438 14 Cameras 2018   1x přidat
7476416 Dark Web 2017 3,5/10 1x přidat
7476236 Minding the Gap 2018 7,9/10 1x přidat
7476116 Sink or Swim 2018 7,2/10 1x přidat
7419396 Once Upon a Time in November 2017 6,0/10 1x přidat
7418824 Translate This 2017 7,6/10 1x přidat
7381444 In the Cloud 2018 4,0/10 1x přidat
7379872 Superstition 2017 5,2/10 1x přidat
7375404 Kidding 2018 6,9/10 1x přidat
7368554 The Interpreter 2018 7,0/10 1x přidat
7365604 Dog Days 2018 5,8/10 1x přidat
7313888 Tátova volha 2018 6,9/10 1x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
AHojte,
cez víkend by mali byť hotové - je tam dosť ťažká franina a samé právnické výrazy, tak to
Titulky se natáhnou do programu SubtitleEdit. Ve volbě "nastavení" vybrat "styl SSA", nastavit požad
Pokud to bude fungovat, tak díky za tip - výhledově to vyzkouším. Spojit by to následně mělo jít bez
No - pokud mám mluvit za svoji část řady, tak jsem se s tím pro MKVčko s*al týden, prolezl všemožná
namátkou se dívám, že by to mohl zvládnout jakýsi easysup. ale určitě toho bude na výběr víc.
nevím, proč tu řada lidí píše ty divné věci o tom, že to nejde, ale mkv je kontejner, stejně jako av
Pokud nezasáhneš do MKVčka a neuděláš ty titulky jako hardsubs (natvrdo vypálené do videa), tak se v
nie som moc technicky typ,tu je len taka moja laicka odpoved.mozno sa pletiem.
myslim,ze konverzii
Nemusíš zakládat požadavek, dělám na tom. Jen to nebude hned jak první díl.
Tak jsem stáhl FORMATFACTORY - Kaspersky mi hlásil Malware, vymazal soubor a restartoval PC, stáhl j
Ahoj, hlavně mi jde o zvětšení písma - aby staroušci viděli :-) S tagy netuším, jak se pracuje.
Prosím přeloží to někdo? Mohu ripnout anglicke titulky.
bude 2 dil?
Tady je to celé, základní šablonu sem nemůžu za boha zkopírovat.


Omlouvám se za duplicitu, nějak mi to blbne.
Tagy pro barvy:


#008000 - zelená

#CC0000 - červená

#FFD300 - žlut
Wow, malý požadavatelský zázrak, že o to někdo zavadil :)
Prepáčte, zistil som neskoro, že sa na nich už pracuje.
Na serialzone.cz ich doteraz pre štyri epiz
Tak isto prosím o titulky!Díky za info, jdu pohledat :-)
ahoj,
FormatFactory to vie,ale len "natvrdo" nie som si isty,ci sa to da aj vlozenim do nejakeho ko
Ahoj,
prosím o pomoc. Jak vložím titulky do filmu, ideálně žluté barvy a dále bych chtěl i zvětšit
na tuhle komedii se těšímJojo, to uz jsem pak taky zjistila
Toto je super serial, bolo by skoda nechat ho k ladu.
Zbláznil jsi se? V 13:50 překladatelka aktualizovala stav, tedy 4 hodiny před tvým nesmyslným příspě
Přeložil by někdo tento seriál?
Děkuji kdo si počká,ten se dočká:)Těšíme se.
Děkuji za titulky,díky, že jsi na nás nezapomněl:)