Nejoblibenejsi program na preklady? |
||
4.6.2017 9:48 Rea_z1982 | odpovědět | |
Překládám v poznámkovém bloku. Není nic přehlednějšího a jednoduššího. Pro změny v časování mám Subtitle Workshop.
|
||
28.5.2017 20:58 marinovanec | odpovědět | |
Subtitle Edit na překlad z anglických titulků, VSS na překlad bez původních titulků.
|
||
28.5.2017 12:32 Ergulis | odpovědět | |
BTJ Subtitle Creator - Titulkovač
Jednoduchý a přehledný nástroj pro tvorbu i editaci titulků, volně ke stažení. Nemůžu si ho vynachválit. |
||
27.5.2017 13:14 dankeroni | odpovědět | |
Teď používám Subtitle Edit. Zkoušel jsem ještě Subtitle Workshop a Aegisub, ale moc mi nevyhovovali.
|
||
27.5.2017 9:16 vidra | odpovědět | |
reakce na 1071874 notepad |
||
27.5.2017 8:57 theDemonio | odpovědět | |
Jaký používáte program? Mám nahraných asi 5 programu a u každého něco nefunguje. Třeba Janeček se
|