reakce na 1169338

Nepatří to do tohohle tématu, ale odpověď je jednoduchá, zatím není dokončený překlad.

NCIS: NO 04×22
Překlad: 10%
Korekce: 0%
Dokončení:

zdravým vie niekto prečo sa nedaju najsť titulky na serial NCIS New Orleans s04e22 už som cez odkazy v maily prehladal vela stranok a aj original sk stranku o serialy ale nič nikde ani len edna skušal som aj tu ale nejde my spracovať požiadavku dakujem za akukolvek odpovet

Pro mě je nesmyslnost té sekce podtržena ještě tím, že mám poruchu barvocitu, takže nepoznám rozdíl mezi ikonkou "schváleno" a "zatím neschváleno".

Souhlas, taky bych uvítal, kdyby se na hlavní stránce zobrazovalo víc novinek, tj. aby tam byly vidět delší dobu.

Podle mne na hlavní stránce zabírá dost místa sekce "Na co se nyní čeká". Jako překladatel titulků k filmům, na které skoro nikdo nečeká, byl radši, kdyby tam titulky k úplně novým filmů a seriálům dostaly daleko větší prostor a tím pádem i čas. Snad by se tak o nich dozvědělo víc lidí. (Jasně, je to extrém, ale třeba teď jsou na hlavní stránce v sekci "Na co se nyní čeká" asi 30x The X-Files)