Subtitle Workshop

9.11.2018 17:19 f1nc0 odpovědět
navod treba tady... http://www.ajvngou.cz/tvorime-titulky/
31.10.2018 23:13 alfatanker odpovědět
Kto mi odporučí systém vkladania titulkov jednoduchý, pre užívateľskú úroveň- prekladať viem- ale s počítačom som len užívateľ, vďaka...môj mail- alfatanker8@gmail.com ,ČSFD slavíkzbojni
31.10.2018 17:04 f1nc0 odpovědět
u mna ma SW problem s MP4, aj s niektorymi MKV.... niekedy staci premenovat MP4 na MKV a ide to... inokedy to treba prehnat napr cez MKV Merge alebo cez MediaCoder /conv.do mkv/ a uz to ide...
30.10.2018 14:46 hartyfiles odpovědět
Ďakujem
29.10.2018 23:26 desade Prémiový uživatel odpovědět
Teraz už v tomto programe nerobím, ale kedysi som to tiež riešil. Niektoré typy videí mi nechcelo brať a nepomáhali ani štandardné balíky kodekov. Pomohlo až doinštalovanie zo skupiny "Advanced codecs".
29.10.2018 19:15 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1196645


Spytat sa kludne mozes, ale preco pod tymto vlaknom, ktore s tym nema nic spolocne?
Pytaj sa v rozpracovanych
29.10.2018 18:34 Lili232 odpovědět
Mohla bych se prosím zeptat kdy budou titulky k 7 dílu z 1. série The Purge?
29.10.2018 17:59 tkimitkiy odpovědět
Jestli tomu nerozumíš, tak bych byl opatrný. Spousta stránek ti najde klidně Avengers: Infinity War 2, ale když to stáhneš, je to akorát zavirovaný bordel. Pokud jsi snadno stáhla něco, co ti neotevře standardní přehrávač a jinde to není nikde ke stažení, tak se pravděpodobně jedná o fake/virus.
29.10.2018 17:16 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
ak ti nejde otvorit video v SW, tak je bud poskodene alebo potrebujes nainstalovat nove kodeky
29.10.2018 16:38 hartyfiles odpovědět
Neviete ako vložiť film do tohto programu keď nejde otvoriť? Stiahla by som si aj inú verziu filmu, ale žiadne som nenašla

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...


 


Zavřít reklamu